Passer au contenu
Entrée 03Guide · 01 SEPT 2026

Comment utiliser la dictée sur Windows : Le guide complet (2026)

Windows sait déjà écouter. Ceci est le guide complet de la dictée sur Windows, depuis le raccourci Win+H recherché par tout le monde vers Voice Access, l'ancien outil de reconnaissance vocale Windows, les commandes de ponctuation et les correctifs qui fonctionnent réellement lorsqu'il se bloque.

Yaps Team19 minutes de lecture
Un moniteur dessiné comme un seul contour de braise, son écran affichant une forme d'onde se résolvant en courtes lignes de texte
0.0

Préface

Windows sait déjà écouter. Appuyez sur deux touches et il commence à taper ce que vous dites dans le champ sélectionné. La fonctionnalité existe depuis des années, la plupart des gens l'ont essayée pendant une phrase et sont passés à autre chose, et presque personne n'a eu une idée complète de ce qu'elle peut faire.

Ce guide couvre toute l'image : comment activer la dictée Windows, le raccourci exact, chaque commande de ponctuation, le nouvel outil Voice Access qui s'exécute entièrement sur votre appareil, l'ancienne fonctionnalité de reconnaissance vocale Windows que Microsoft a retirée, la prise en charge des langues, la confidentialité,et les correctifs lorsque rien de tout cela ne semble fonctionner. Windows propose en fait trois outils de conversion voix-texte distincts, et la plupart des guides n'en couvrent qu'un.

Si vous êtes arrivé ici en cherchant "dictée windows ne fonctionne pas," allez directement à section de dépannage.Si vous connaissez déjà le raccourci et souhaitez le vocabulaire de ponctuation, passez au tableau des commandes.Tout le reste construit la référence complète autour de ces deux-là. Table de commandes

01 / Le raccourci
Win + H
Ouvre la saisie vocale Windows dans n'importe quel champ de texte sur Windows 10ou 11
02 / Nécessite Windows 11
22H2+
La version minimale pour Voice Access, l'option sur l'appareil
03 / Coût supplémentaire
0
Les deux outils intégrés sont gratuits et déjà installés
04 / Outil existant
Abandonné
Windows La reconnaissance vocale est déconseillée au profit de l'accès vocal
1.0

Qu'est-ce que la dictée sur Windows et comment fonctionne-t-elle ?

La dictée dans Windows désigne l'ensemble des outils de reconnaissance vocale intégrés à Windows qui transforment les paroles en texte saisi ou les commandes vocales en actions sur le PC. Windows propose en réalité trois outils distincts dans cette catégorie, et les confondre est à l'origine de la plupart des difficultés qui poussent les utilisateurs à chercher de l'aide.

Windows voice typing est l'outil derrière le raccourci Win+H, et celui que la plupart des gens entendent par "Windows dictée". Il est construit autour du service de reconnaissance vocale en ligne de Microsoft : appuyez sur le raccourci, un petit panneau apparaît et votre discours est envoyé aux serveurs de Microsoft et renvoyé sous forme de texte en temps réel. Il a besoin d'une connexion Internet pour fonctionner correctement.

Voice Access est une fonctionnalité plus récente et plus performante arrivée avec Windows 11, version 22H2. Il effectue la dictée et le contrôle vocal complet du PC, vous pouvez donc également dire des choses comme « cliquez sur Envoyer » ou « faites défiler vers le bas ». Il télécharge un modèle vocal la première fois que vous l'allumez, puis reconnaît votre parole directement sur l'appareil plutôt que d'envoyer l'audio n'importe où.

Windows Speech Recognition est l'outil original, accessible depuis l'ancien Panneau de configuration. Microsoft a annoncé son retrait en décembre 2023, le remplaçant par Voice Access, et il est supprimé des versions actuelles de Windows 11, ne survivant qu'en tant que fonctionnalité héritée gelée sur Windows 10 et les premières Windows 11 versions. Traitez-le comme une impasse plutôt que comme quelque chose à recréer.

Pour presque tout le monde, la réponse pratique est : utilisez Win+H pour une phrase rapide et configurez Voice Access pour une dictée ou un contrôle vocal hors ligne. Le reste de ce guide couvre les deux dans leur intégralité, ainsi que les domaines dans lesquels l'outil existant s'intègre toujours.

2.0

Comment activer la saisie vocale sur Windows, étape par étape

L'activation de la saisie vocale Win+H prend moins d'une minute, car dans la plupart des cas, rien n'a besoin d'être activé. Il est livré actif dans Windows 10 (depuis la version sortie fin 2018) et dans toutes les versions de Windows 11.

Step 1: Click into a text field. Ouvrez n'importe quelle application qui accepte du texte : le Bloc-notes, Word, une barre d'adresse de navigateur, un champ de recherche. La saisie vocale nécessite un curseur actif avant de pouvoir insérer quoi que ce soit.

Step 2: Press the Windows key and H together. Un petit panneau de microphone flottant apparaît en haut de l'écran et Windows commence à écouter immédiatement.

Step 3: Check your microphone. Approuvez la demande d'autorisation si c'est votre première fois. Confirmez quel microphone est actif depuis le panneau, ou dans Settings > System > Sound.

Step 4: Turn on auto punctuation (optional). . Cliquez sur l'icône en forme d'engrenage dans le panneau et recherchez la bascule Automatic punctuation , qui est désactivée par défaut. L'activer ajoute des virgules et des points en fonction de vos pauses. Vous pouvez toujours prononcer la ponctuation manuellement avec cette option activée.

Step 5: Speak. Parlez à votre rythme habituel, et les mots apparaissent dans le champ au fur et à mesure.

C'est toute la configuration. Il n'y a pas de page de paramètres distincte à visiter, car la fonctionnalité est déjà active et attend le raccourci.

Dictée fluide sur les PC Copilot+

Si votre PC est qualifié de PC Copilot+, la saisie vocale Win+H et Voice Access bénéficient d'une couche de nettoyage supplémentaire sur l'appareil appelée Fluid Dictation. Il corrige la grammaire et la ponctuation et filtre les mots de remplissage pendant que vous parlez, en utilisant un petit modèle de langage qui s'exécute sur la machine plutôt que d'envoyer cette passe de nettoyage n'importe où. Microsoft le fournit par défaut et vous permet de le désactiver à partir des paramètres de saisie vocale ou d'accès vocal, ou avec la commande vocale « désactiver la dictée fluide ».

Fluid Dictation nécessite un PC Copilot+ : une machine dotée d'une unité de traitement neuronal évaluée à 40 billions d'opérations par seconde ou plus (TOPS), le niveau couvert par les puces des séries Qualcomm Snapdragon X, Intel Core Ultra 200V et AMD Ryzen AI 300. Il est actuellement disponible dans les langues anglaises. Voir Guide du développeur Copilot+ PC de Microsoft pour la liste actuelle des matériels éligibles.

3.0

Comment démarrer et arrêter de dicter avec Win+H

Avec saisie vocaledisponible, voici exactement comment fonctionne une session de l’ouverture à la fermeture.

Démarrage de

Cliquez dans le champ de texte, puis appuyez sur Windows key + H.Le panneau apparaît en haut de l'écran avec une icône de microphone et une petite forme d'onde qui bouge lorsqu'elle vous entend. Si la forme d'onde reste plate, Windows ne reçoit pas d'audio, vérifiez donc que le bon microphone est sélectionné avant de supposer que la fonction est cassée.

Dicter

Parlez à votre rythme habituel et évitez les longues pauses en cours de réflexion, car la saisie vocale est conçue pour détecter une pause et la traiter comme si vous aviez terminé. Déplacez votre curseur vers une autre partie du document si vous souhaitez ajouter ou corriger quelque chose, et la saisie vocale continue de s'insérer là où elle se trouve actuellement.

Arrêter

Trois façons de mettre fin à une session : appuyez à nouveau sur Windows key + H , cliquez sur l'icône du microphone dans le panneau ou cliquez en dehors du champ de texte. Il n'y a pas de bouton "Terminé" dédié. Le panneau se ferme simplement et tout ce qui a été transcrit jusque-là reste sur le terrain.

4.0

Raccourcis clavier de la saisie vocale sur Windows : la liste complète

Une courte liste, car la saisie vocale Win+H est un outil plus léger que Voice Access. Cela vaut toujours la peine de l'avoir au même endroit.

Faire défiler
ShortcutAction
Win + HStart or stop voice typing
S'échapperClose the voice typing panel without further changes
Click the gear iconOpen voice typing settings, including auto punctuation
"Delete" or "Backspace" (spoken)Removes the last word or selected text
Arrow keysMove the cursor while voice typing stays active
Ctrl + ZUndo the last inserted text

Vous pouvez également utiliser les raccourcis d'édition de texte standard Windows lorsque le panneau de saisie vocale est ouvert, notamment Ctrl+A pour tout sélectionner et Ctrl+C pour copier. Le panneau écoute en même temps que votre clavier plutôt que de le verrouiller.

5.0

Comment configurer Voice Access sur Windows 11

Voice Access est l'outil qui vaut quelques minutes supplémentaires de configuration si vous souhaitez une dictée qui continue de fonctionner sans connexion, ou si vous souhaitez utiliser Windows vocalement plutôt quetapez seulement dedans.

Requirement: Voice Access nécessite Windows 11, version 22H2 ou ultérieure. Il n'est pas disponible sur Windows 10.

Étape 01

Activez l'accès vocal30 secondes

Ouvrez Paramètres, puis Accessibilité, puis Parole, et activez l'accès vocal. Basculez-le plus tard avec Win+Ctrl+S.

Étape 02

Télécharger le modèle de parole2 minutes

Windows télécharge une fois le modèle de langage qu'il utilise pour la reconnaissance, puis la reconnaissance s'exécute sur l'appareil.

Étape 03

Suivez le court tutoriel1 minute

. Cela vaut la peine d'être fait une fois, car il montre les commandes de clic et de navigation que vous utiliserez.

Une fois la configuration terminée, une petite barre d'accès vocal apparaît en haut de l'écran chaque fois qu'elle est active. Dites « que puis-je dire » à tout moment pour voir les commandes disponibles pour le contexte actuel.

Deux raccourcis clavier contrôlent Voice Access une fois celui-ci lancé. Alt + Shift + B le réveille ou l'endort, et Alt + Shift + C allume ou éteint complètement son micro. Les commandes vocales « réveil par accès vocal » et « sommeil par accès vocal » font la même chose sans toucher le clavier. Voir Microsoft pour consulter la liste complète des raccourcis.

6.0

Commandes d'accès vocal : dictée et contrôle vocal

C'est ici que Voice Access gagne l'étape de configuration supplémentaire, car il ne se contente pas de convertirparole en texte. Il vous permet d'utiliser Windows lui-même, ce qui est important si la saisie ou l'utilisation d'une souris est difficile, ou si vous préférez simplement garder vos mains sur le clavier.

Commandes de dictée

Cliquez ou focalisez un champ de texte, puis parlez naturellement. Voice Access retranscrit ce que vous dites, y compris les mots de ponctuation dans le tableau ci-dessous. Dites "corriger <word>" pour ouvrir un menu de correction, ou "supprimer ça" pour enlever la dernière phrase.

Voice Access bascule également entre trois modes explicites par la voix : default mode, où la dictée et les commandes sont toutes deux reconnues en même temps, command mode (« mode commandes »), où tout ce que vous dites est traité comme une commande plutôt que comme du texte saisi, et dictation mode (« mode dictée »), où tout ce que vous dites est saisi sous forme de texte plutôt que d'être exécuté comme une commande. Basculez entre eux par votre nom lorsque Voice Access récupère vos commandes sous forme de texte ou inversement.

Cliquer et naviguer

  • "Click <name>" clique sur un bouton, un lien ou un contrôle par son étiquette visible
  • "Double-click <name>" effectue un double-clic
  • "Right-click <name>" ouvre unLe menu contextuel
  • "Show numbers" superpose un numéro sur chaque élément cliquable à l'écran, afin que vous puissiez prononcer le numéro au lieu de l'étiquette.
  • "Show grid" superpose une grille numérotée sur l'écran pour pointer sur n'importe quoi, étiqueté ou non, puis zoome sur le carré choisi pour un contrôle plus fin.

Défilement et contrôle des fenêtres

  • "Scroll down" / "scroll up" / "scroll left" / "scroll right"
  • "Switch to <app name>" amène une application en cours d'exécution au premier plan
  • "Minimize window" / "maximize window" / "close window"
  • "Open <app name>" lance une application par son nom

Raccourcis vocaux personnalisés

Voice Access vous permet d'enregistrer votre propre phrase qui déclenche une séquence d'actions, telles que l'ouverture d'une application spécifique et la saisie d'un message d'accueil, ce qui est utile pour les tâches répétitives en plusieurs étapes.

Voice Access met plus de temps à paraître naturel que Win+H, car commander une interface vocalement est une compétence différente de la dictée d'un texte. Donnez-lui une véritable séance ou deux plutôt que de le juger après une minute de clic.

7.0

Reconnaissance vocale Windows : l'ancienne solution

Si vous utilisez Windows depuis longtemps, vous vous souvenez peut-être d'un outil vocal accessible via le panneau de configuration plutôt que d'une page de paramètres moderne. Il s'agit de la Windows reconnaissance vocale, et Microsoft s'en est éloigné.

Microsoft a annoncé son retrait en décembre 2023, avec Voice Access positionné comme remplacement à partir de fin 2024. Dans les versions actuelles de Windows 11, la fonctionnalité est en cours de suppression ou a déjà disparu, et elle continue d'exister uniquement en tant que fonctionnalité gelée, non plus mise à jour sur Windows 10 et la version la plus ancienne. Windows 11 versions.

Ne perdez pas de temps à le configurer à neuf. Les instructions en ligne faisant référence à un chemin vocal du panneau de configuration décrivent l'outil pour lequel Voice Access a été conçu. Utilisez Voice Access sur Windows 11 et Win+H pour une saisie de texte rapide sur l'une ou l'autre version.

Une fonctionnalité retirée qui fonctionne toujours techniquement n'est pas la même chose qu'une fonctionnalité prise en charge. Voice Access fait le travail que Windows la reconnaissance vocale faisait auparavant, et en fait davantage.

Yaps pour Windows
8.0

Commandes de dictée sur Windows : dicter la ponctuation et la mise en forme

C'est le tableau qui mérite d'être ajouté à vos favoris. L'apprentissage de ces commandes constitue le plus grand saut depuis "la saisie vocale fonctionne" jusqu'à être véritablement plus rapide que la saisie, car cela supprime ensuite la passe de nettoyage.

Faire défiler
Say thisInserts
"period" or "full stop".
"comma",
"question mark"?
"exclamation point" / "exclamation mark"!
"colon":
"semicolon";
"new line"moves to the next line
"new paragraph"starts a new paragraph with spacing
"open quote" / "close quote"" "
"open parenthesis" / "close parenthesis"( )
"hyphen" or "dash"-
"forward slash"/
"at sign"@
"percent sign"%
"tab key"inserts a tab character
"delete" or "backspace"removes the last word, or the selection if one is active
"caps <word>" (Voice Access)capitalizes the word that follows
"spell out" (Voice Access)opens a letter-by-letter spelling window for the next word

Quelques points à savoir sur leur comportement en pratique.

You can dictate most punctuation and numbers directly. Dire "virgule" tape une virgule de la même manière dire "cinq" peut taper soit le mot, soit le chiffre selon le contexte, et Windows résout automatiquement la forme la plus probable la plupart du temps.

Automatic punctuation and spoken commands work together. Lorsque la ponctuation automatique est activée, Windows ajoute des virgules et des points en fonction de vos pauses et de votre formulation. Prononcer explicitement un mot de ponctuation fonctionne toujours et est prioritaire à cet endroit, donc les deux ne sont pas en conflit.

Command vocabulary is strongest in English. La saisie vocale et Voice Access prennent tous deux en charge de nombreuses langues pour la dictée directe, mais l'ensemble complet des commandes vocales, y compris les mots de ponctuation, est plus complet en anglais et plus fin dans certaines autres langues. Si vous dictez principalement dans une autre langue, testez les commandes spécifiques sur lesquelles vous comptez avant de supposer une parité totale.

9.0

Où la dictée sur Windows fonctionne, et où elle ne fonctionne pas

Win+H la saisie vocale fonctionne essentiellement dans any editable text field, notamment :

  • Bloc-notes, WordPad, Word et autres applications Office
  • Les barres d'adresse et les champs de formulaire dans Edge, Chrome et Firefox
  • Slack, Teams, Discord et la plupart des applications de chat
  • Champ de recherche de l'Explorateur de fichiers et renommer les champs
  • Le champ de recherche Windows lui-même

Il le fait not travailler dans :

  • Les champs de mot de passe, volontairement : Windows y bloque la dictée pour des raisons de sécurité
  • Champs dans certains jeux et applications de bureau plus anciennes construits avec des contrôles de texte personnalisés et non standard
  • Certains postes de travail distants et sessions virtualisées, où le clavier et le routage audio peuvent se comporter de manière imprévisible

Voice Access va plus loin, puisqu'il gère l'interface elle-même plutôt que de se contenter d'insérer du texte, et peut généralement interagir avec tout ce sur quoi vous pourriez autrement cliquer ou taper.

Si le panneau de saisie vocale s'ouvre mais que rien n'apparaît lorsque vous parlez, cliquez d'abord directement dans le champ de texte. Un panneau qui s'ouvre sans curseur actif n'a nulle part où envoyer les mots.

10.0

Comment utiliser la dictée sur Windows dans plusieurs langues

La saisie vocale Win+H et Voice Access prennent en charge la dictée dans des langues autres que l'anglais, bien que les deux gèrent les langues séparément.

Ajout d'une langue pour la saisie vocale

  1. Ouvert Settings > Time & language > Language & region
  2. Cliquez sur Add a language et choisissez celle que vous souhaitez
  3. Une fois ajouté, ouvrez les options de langue etvérifiez que le pack speech est installé, car certaines langues en ont besoin en tant que téléchargement séparé.
  4. Basculez votre clavier ou votre langue de saisie sur cette langue avant de commencer la saisie vocale, car la saisie vocale suit votre langue de saisie actuelle

Ajout d'une langue pour l'accès vocal

  1. Ouvert Settings > Accessibility > Speech
  2. Sous Voice Access, choisissez Add a language
  3. Sélectionnez la langue qui déclenche son propre téléchargement de modèle sur l'appareil
  4. Basculez entre les langues installées à partir de la même page de paramètres

Aucun des deux outils ne change de langue au milieu d'une phrase. Terminez de parler dans une langue, changez le paramètre, puis continuez. Si la précision diminue soudainement sans raison évidente, vérifiez que la langue de saisie correspond à ce que vous parlez, une cause courante et invisible de mauvais résultats.

11.0

Windows 10 ou Windows 11 : les différences en matière de dictée

Cela vaut la peine de le dire clairement, car les deux versions diffèrent ici véritablement, et pas seulement esthétiquement.

Windows 10 dispose de la saisie vocale Win+H, disponible depuis la version sortie fin 2018, mais pas d'accès vocal. Il peut toujours exécuter l'ancien outil de reconnaissance vocale Windows via le Panneau de configuration, bien que cet outil soit obsolète et ne reçoive plus de mises à jour.

Windows 11 dispose également de la saisie vocale Win+H, fonctionnant de la même manière. À partir de la version 22H2, il dispose également d'un accès vocal, et la reconnaissance vocale Windows reste uniquement sur les versions antérieures en tant que vestige hérité en cours de suppression.

Si Windows 10 est votre seule option, Win+H est votre chemin intégré complet et un outil tiers est le moyen d'obtenir un traitement sur l'appareil ou un contrôle vocal à l'échelle du système que Windows lui-même n'y propose pas. Le Windows 11 22H2 ou version ultérieure, Voice Access comble cette lacune de manière native.

12.0

Confidentialité de la dictée sur Windows : ce que Microsoft entend

C'est la partie que la plupart des guides ignorent, et elle change l'outil que vous devez utiliser.

Win+H voice typing est construit autour du service vocal en ligne de Microsoft. Votre audio est envoyé aux serveurs de Microsoft et renvoyé sous forme de texte. Windows dispose également d'un commutateur général Online speech recognition dans Settings > Privacy & security > Speech, bien que la saisie vocale soit construite autour du service en ligne et que son comportement hors ligne ne doive pas être supposé.

Voice Access traite la parole directement sur l'appareil une fois son modèle téléchargé, et aucun audio n'est envoyé aux serveurs de Microsoft pour reconnaissance ou contrôle vocal. Il s’agit de l’option intégrée à utiliser si le fait de garder l’audio local compte pour vous.

Windows Speech Recognition, l'outil existant, traitait historiquement la parole également localement. Cela ne vaut pas la peine d'être configuré aujourd'hui, puisque Microsoft a arrêté de le développer et que Voice Access couvre le même domaine sur l'appareil avec une meilleure précision.

13.0

Dictée intégrée à Windows ou outils tiers

Les outils intégrés de Windows sont véritablement utiles et ne coûtent rien de plus. Pour de nombreuses personnes, Win+H ou Voice Access couvrent ce dont ils ont besoin. Les deux ont également de réelles limites auxquelles une application de dictée dédiée répond directement.

Windows outils intégrés

04
  • Deux outils distincts Win+H pour la dictée cloud, Voice Access pour sur appareil, avecconfiguration différente et limites différentes.
  • Aucun historique de dictée rien de ce que vous avez dicté n'est enregistré ou consultable par la suite.
  • Pas de nettoyage de texte les mots de remplissage et les faux départs sont retranscrits exactement tels qu'ils sont prononcés.
  • Pas de lecture à haute voix ni de notes vocales. sont tous deux uniquement des dictées, et non un flux de travail vocal plus large.

Yaps (tiers)

04
  • Un raccourci, toujours sur l'appareil la reconnaissance vocale s'exécute sur votre machine et fonctionne hors ligne, dans chaque application.
  • Historique consultable tout ce que vous dictez est conservé et peut être retrouvé ultérieurement.
  • Nettoyage de texte par l'IA Les mots de remplissage et les décousus sont rangés dans le texte que vous pouvez envoyer.
  • Notes vocales et lecture à haute voix incluses la même application gère la capture et la lecture, pas seulement la saisie de texte.

Sur Windows, Yaps utilise Ctrl+Win comme raccourci clavier par défaut, avec un Ctrl+Space pour les machines sur lesquellesLes accords de touches Windows entrent en conflit avec autre chose et chaque raccourci peut être relié à nouveau. Yaps s'exécute sur Windows, macOS sur Intel et Apple Silicon, Linux, Android, iPhone et iPad, avecordinateur commençant un essai gratuit de 7 jours.

Si vous dictez occasionnellement un SMS, Win+H convient tel quel. Si vous dictez quotidiennement des e-mails, des documents, des notes de réunion, l'écart entre un outil intégré de base et un outil conçu pour cette habitude s'accumule rapidement.

Pour la version courte de cette comparaison, voir sur Windows : trois façons comparées.Si Dragon est l'outil que vous essayez de remplacer, consultez notre saisie vocale Dragon comparaison.

14.0

Comment obtenir une meilleure précision de dictée sur Windows

Win+H et Voice Access sont déjà raisonnablement précis pour un anglais clair et conversationnel. Ces mesures comblent la majeure partie de l’écart restant.

1. Utilisez un microphone externe

Le facteur le plus important. Le microphone intégré d'un ordinateur portable est placé loin de votre bouche et capte le bruit du ventilateur, les clics du clavier et tout ce qui se passe dans la pièce. Un microphone casque USB ou filaire de base rapproche suffisamment l’entrée pour que votre voix domine tout le reste.

2. Parlez à votre rythme normal

Ralentir et trop énoncer a tendance à aggraver les résultats, car cela produit un modèle de parole pour lequel le modèle n'est pas adapté. Parlez comme vous expliqueriez quelque chose à un collègue assis à côté de vous.

3. Réduisez le bruit de fond

Fermez windows, mettez en sourdine la musique passant par les haut-parleurs, et éloignez-vous des ventilateurs ou des bouches d’aération. Vous n’avez pas besoin de silence total, seulement d’une voix clairement plus forte que tout le reste que le microphone capte.

4. Parlez en phrases complètes

Les fragments courts sont plus difficiles à interpréter correctement.« Droit » pourrait devenir « écrire » ou « rite » hors contexte, tandis que « j'ai besoin d'écrire un document » donne au modèle suffisamment de travail avec.

5. Vérifiez votre langue de saisie

Si vous dictez dans une langue autre que l'anglais, vérifiez que la langue de saisie correspond à ce que vous parlez. Une inadéquation ici dégrade silencieusement la précision d'une manière qui ressemble à un problème général mais qui est en réalité un problème de paramètres.

15.0

Résoudre les problèmes de dictée sur Windows

Organisé par symptôme spécifique, puisque "ça ne marche pas" recouvre plusieurs problèmes réels différents.

Rien ne se passe lorsque vous appuyez sur Win+H

Vérifiez d'abord qu'aucune autre application n'a revendiqué cette combinaison de touches. Certains gestionnaires de fenêtres et outils de remappage de clavier interceptent les raccourcis avant que Windows puisse agir dessus, alors fermez-les temporairement et réessayez. Vérifiez également que le champ dans lequel vous avez cliqué accepte réellement le texte, car la saisie vocale nécessite un curseur actif pour s'ouvrir correctement.

Il utilise le mauvais microphone

Ouvert Settings > System > Sound et vérifiez quel périphérique d'entrée est défini par défaut. Si vous disposez d'un casque, d'un micro de webcam et du microphone interne d'un ordinateur portable, Windows peut être par défaut celui que vous n'utilisez pas, alors sélectionnez explicitement le bon appareil.

Il s'arrête après une pause

Il s'agit de la plainte la plus signalée concernant la saisie vocale, et elle est due à la conception plutôt qu'à un bug. Il est réglé pour de courtes rafales et interprète une pause lorsque vous avez terminé. Voice Access résiste un peu mieux aux sessions plus longues, bien qu'aucun des deux outils intégrés ne soit conçu pour une dictée longue et ininterrompue comme l'est une application dédiée.

La précision est médiocre

Travaillez d'abord sur les trois principaux leviers : la distance du microphone, le bruit de fond et le rythme de parole. S'il est toujours faible, confirmez que la langue de saisie correspond à ce que vous parlez et essayez de désactiver puis de réactiver la saisie vocale pour réinitialiser la session audio.

Cela ne fonctionne pas dans une application spécifique

Certaines applications construites avec des frameworks de rendu de texte plus anciens ou personnalisés n'exposent pas de champ standard que la saisie vocale peut détecter, même si elles y ressemblent visuellement. Testez d'abord la même dictée dans le Bloc-notes, puis traitez l'application spécifique comme une exception plutôt que de supposer que la dictée Windows est largement interrompue.

Voice Access ne s'activera pas

Confirmez que vous exécutez Windows 11, version 22H2 ou ultérieure, car Voice Access n'existe pas sur les versions antérieures ou sur Windows 10. Si la version est correcte etil ne s'activera toujours pas, vérifiez que le modèle de langage a terminé le téléchargement, car un téléchargement interrompu peut laisser la bascule activée sans que rien ne réponde.

16.0

Comment utiliser la dictée sur Windows pour des tâches précises

Dicter des e-mails

L'e-mail est l'endroit où les gains de temps se manifestent le plus rapidement. Dictez l'intégralité du message en un seul passage, y compris la ponctuation : "Salut Sarah, virgule, nouvelle ligne, merci pour la période de mise à jour, je voulais vérifier sur la chronologie, sommes-nous toujours sur la bonne voie pour vendredi, point d'interrogation, nouveau paragraphe, merci, virgule, nouvelle ligne" et votre nom. Vérifiez une fois et envoyez.

Dictée de documents en Word

Pour l'écriture longue, la dictée fonctionne mieux pour une première passe. Éteignez votre éditeur interne, notez les idées avec un « nouveau paragraphe » entre les sections et modifiez-les ensuite. La phase d'édition est généralement plus courte que le temps qu'il aurait fallu pour rédiger le même brouillon à partir de rien.

Dicter des notes

Les notes rapides sont l'endroit où la saisie vocale est la plus fluide, car elle ne nécessite aucune configuration au-delà du raccourci. Le problème est que ni Win+H ni Voice Access ne conservent un historique de ce que vous avez dicté. Si vous avez tapé une note dans la mauvaise application la semaine dernière, la retrouver signifie se rappeler où vous l'avez mise, ce qui est exactement le problème qu'un outil dédié notes vocales résout.

Dicter dans le navigateur

La saisie vocale fonctionne dans tous les champs de texte de Edge, Chrome, et Firefox : rédigez windows, boîtes de publication sur les réseaux sociaux, formulaires et éditeurs CMS. La seule chose à surveiller est une application web qui manipule le champ de texte de manière inhabituelle, ce qui peut parfois provoquer des caractères supplémentaires ou des mots manquants. Si cela se produit, rédigez dans le Bloc-notes puis collez ensuite.

Dicter le code

Possible, ça vaut rarement le coup. La parole naturelle s'adapte mal à la syntaxe du code, de sorte que la plupart des développeurs qui dictent le code l'utilisent pour les commentaires, les messages de validation et la documentation plutôt que pour la logique réelle. Si vous souhaitez dicter le code avec précision, vous devez prononcer chaque caractère : "def space get underscore user open parenthesis self virgule space user underscore id colon space int close parenthesis colon" fonctionne mais est lent. Les outils de codage vocal spécialement conçus existent pour une raison.

17.0

Accessibilité : Voice Access comme technologie d'assistance

Voice Access existe d'abord comme une fonctionnalité d'accessibilité et ensuite comme une fonctionnalité de commodité. Si des microtraumatismes répétés, un handicap moteur ou une autre condition rendent difficile la saisie ou l'utilisation d'une souris, Voice Access est une véritable alternative aux deux, et non une solution de contournement partielle.

Au-delà de la dictée, il prend en charge la navigation complète : ouverture des applications, clic sur n’importe quel contrôle par nom ou par numéro affiché, défilement et changement de windows, le tout sans toucher au clavier ni à la souris. Les commandes « afficher les numéros » et « afficher la grille » signifient que vous pouvez atteindre des contrôles qui n’ont aucune étiquette visible, ce qui en fait un remplacement complet plutôt qu’un outil de dictée uniquement sous une étiquette d’accessibilité.

Pour une dictée occasionnelle, la saisie vocale Win+H suffit à elle seule. Pour tous ceux qui ont besoin de remplacer entièrement le clavier et la souris, Voice Access est l'outil intégré Windows spécialement conçu à cet effet.

Apprendre à bien utiliser la dictée sur Windows est une habitude véritablement rentable pour quiconque écrit pour gagner sa vie, et les outils sont déjà installés sur la machine que vous utilisez au quotidien. Win+H couvre la phrase rapide, Voice Access couvre la dictée hors ligne et le contrôle vocal complet, et connaître les commandes de ponctuation transforme l'une ou l'autre de « tapé avec la bouche » en quelque chose qui se lit bien du premier coup.

Si vous voulez plus que les offres d'outils intégrés, l'historique des dictées, le nettoyage de texte AI, les notes vocales et la lecture à haute voix en un seul endroit, Yaps est conçu pour cela sur Windows. La reconnaissance vocale s'exécute sur votre appareil, rien de ce que vous dites n'est téléchargé et elle est saisie dans chaque application que vous utilisez déjà plutôt que dans un panneau à la fois.

01Essayez Yaps

A voice keyboard for Windows that keeps your words on your machine.

Yaps runs on Windows, macOS, Linux, Android, iPhone and iPad. Desktop starts with a free trial, with Ctrl+Win as the default shortcut and every key rebindable.

Scannez pour obtenir Yaps sur votre téléphone
Scannez avec l'appareil photo de votre téléphone
18.0

Foire aux questions

Comment activer la dictée sur Windows ?

Cliquez dans n'importe quel champ de texte et appuyez sur Windows key + H.La saisie vocale s'ouvre immédiatement, car elle est disponible sur Windows 10 et Windows 11. Pour l'option sur l'appareil, activez l'accès vocal dans Settings > Accessibility > Speech sur Windows 11, version 22H2 ou ultérieure.

Quel est le raccourci clavier pour la dictée Windows ?

Win + H démarre et arrête la saisie vocale dans n'importe quel champ de texte modifiable. Voice Access peut être activé avec Win + Ctrl + S une fois configuré dans les paramètres d'accessibilité.

Qu'est-ce que Voice Access sur Windows ?

Voice Access est une fonctionnalité Windows 11, à partir de la version 22H2, qui ajoute la dictée et le contrôle vocal complet du PC. Il télécharge un modèle vocal une fois, puis reconnaît votre parole sur l'appareil. Il fonctionne donc hors ligne et prend en charge les commandes de clic, de défilement et de navigation, pas seulement le texte.

Pourquoi ma dictée Windows ne fonctionne pas ?

Vérifiez trois choses dans l'ordre : vérifiez qu'aucune autre application n'a revendiqué le raccourci Win+H, cliquez directement dans un champ de texte modifiable avant d'appuyer dessus, et vérifiez Settings > System > Sound pour confirmer que le bon microphone est sélectionné par défaut.

La dictée Windows fonctionne-t-elle hors ligne ?

Win+H la saisie vocale est construite autour du service vocal en ligne de Microsoft et nécessite une connexion pour une utilisation normale. Voice Access, une fois son modèle de langue téléchargé, reconnaît la parole sur l'appareil et fonctionne sans elle. Il s'agit donc du chemin intégré si la dictée hors ligne est importante pour vous.

Qu'est-il arrivé à la reconnaissance vocale Windows ?

Microsoft a annoncé son retrait en décembre 2023 et le remplace depuis par Voice Access. Il est supprimé des versions actuelles de Windows 11 et ne survit qu'en tant que fonctionnalité héritée gelée dans les versions Windows 10 et les premières Windows 11.

Que sont les commandes de ponctuation de dictée Windows ?

Dites la marque par son nom : "point", "virgule", "point d'interrogation", "point d'exclamation", "deux-points", "point-virgule", "nouvelle ligne" et "nouveau paragraphe" constituent l'ensemble de base. Le tableau complet ci-dessus couvre également les guillemets, les parenthèses et les barres obliques.

Puis-je utiliser la dictée Windows dans plusieurs langues ?

Oui, même si la saisie vocale et Voice Access gèrent les langues séparément. Ajoutez une langue pour la saisie vocale sous Settings > Time & language > Language & regionet pour l'accès vocal sous Settings > Accessibility > Speech, où chacun télécharge son propre modèle sur l'appareil. Ni l’un ni l’autre ne change de langue au milieu d’une phrase.

La dictée Windows est-elle privée ?

Uniquement avec un outil qui traite la parole sur l'appareil, comme Voice Access. Cela dépend de l'outil que vous utilisez. Win+H envoie l'audio au cloud de Microsoft pour traitement, tandis que Voice Access traite la parole sur l'appareil une fois son modèle téléchargé, sans rien envoyer nulle part. Pour tout ce qui est sensible, Voice Access est l'option intégrée qui maintient l'audio local.

Quelle est la différence entre Win+H et Voice Access ?

Win+H est un outil léger qui permet de saisir n'importe quel domaine concerné, à l'aide d'un service vocal en ligne. Voice Access vous permet également de faire fonctionner l'ensemble du PC par la voix et s'exécute sur l'appareil plutôt que sur le cloud. Utilisez Win+H pour une phrase rapide, Voice Access pour une dictée hors ligne ou un contrôle mains libres.

Quelle est la précision de la dictée Windows en 2026 ?

Avec un microphone correct et un faible bruit de fond, les deux outils sont généralement précis pour un anglais conversationnel clair, la plupart des erreurs étant détectées par une révision rapide. La précision diminue en cas de vocabulaire spécialisé, d'accents forts et de pièces bruyantes, les mêmes facteurs qui affectent tout système de reconnaissance vocale.

Pourquoi ma dictée Windows s'arrête-t-elle au bout de quelques secondes ?

Ceci est attendu pour Win+H, qui est réglé pour traiter une pause comme la fin d'une pensée et arrête l'écoute. Voice Access résiste un peu mieux aux sessions plus longues, et une application de dictée dédiée est spécialement conçue pour ne pas imposer du tout cette limite.

L'accès vocal est-il identique à la reconnaissance vocale Windows ?

Non, mais Voice Access le remplace. Windows La reconnaissance vocale est l'outil le plus ancien et obsolète du panneau de configuration, qui n'est plus développé et est supprimé des versions actuelles de Windows 11. Voice Access fait le même travail avec une meilleure précision et ajoute un contrôle vocal complet en plus de la dictée.

Continuez à lire

Continuez à lire

Journal Yaps · 2026 · Entrée 03