Términos de servicio
Última actualización: 25 de julio de 2026
Estos Términos de servicio ("Términos") rigen el uso de Yaps herramientas de voz ("el Servicio"), operadas por Yaps ("nosotros", "nos", "nuestro"). Al utilizar Yaps, acepta estos Términos.
Aceptación de términos
Al descargar, instalar o utilizar Yaps, aceptas estar sujeto a estos Términos. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio.
Descripción del servicio
Yaps proporciona dictado de voz a texto, texto a voz, notas de voz, un editor de estudio, comandos de voz, funciones de teclado móvil y una bóveda local que almacena notas como archivos Markdown. El Servicio también incluye Acceso de Agente, que le permite conectar clientes de IA externos compatibles para solicitar información y, si lo permite explícitamente, escribir en su bóveda. El Servicio puede incluir funciones tanto gratuitas como de pago.
Clientes externos de IA
Usted elige si desea conectar un cliente de IA de terceros a través de Agent Access. Los clientes conectados son proporcionados por terceros y operan según sus propios términos, políticas de privacidad, configuraciones de cuenta y prácticas de retención de datos. Revise esos términos antes de pedirle a un cliente que recupere el contenido de la bóveda. Las nuevas conexiones son de sólo lectura; usted controla si desea habilitar las escrituras para cada cliente y puede revocar o desconectar el acceso en cualquier momento.
Concesión de licencia
Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar Yaps en dispositivos que posee o controla, sujeto a estos Términos. No puede copiar, modificar, distribuir, vender ni arrendar ninguna parte del software, ni puede realizar ingeniería inversa ni intentar extraer el código fuente.
Registro de cuenta
Algunas funciones requieren una cuenta. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales y de toda la actividad realizada en su cuenta. Usted acepta proporcionar información precisa y actualizarla según sea necesario.
Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta. Si es menor de la edad en la que puede dar su consentimiento para el procesamiento de datos personales para los servicios en línea en su jurisdicción, puede utilizar Yaps solo con el permiso de un padre o tutor.
Suscripción y Facturación
Las funciones pagas están disponibles a través de planes de suscripción. Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen antes de la fecha de renovación. Los precios pueden cambiar con 30 días de antelación. Los reembolsos se manejan de acuerdo con las políticas de la App Store de Apple o nuestros términos de facturación directa.
Uso Aceptable
Usted acepta no:
- Utilice Yaps para cualquier propósito ilegal.
- Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte del Servicio.
- Interferir o interrumpir el Servicio o sus servidores.
- Utilice el Servicio para transmitir contenido dañino, incluido malware o spam.
- Revender, sublicenciar o explotar comercialmente el Servicio sin autorización.
Generación de voz
Yaps incluye generación de voz en el dispositivo basada en modelos de IA de terceros que tenemos bajo la licencia BigScience Open RAIL-M. Al utilizar las funciones de voz, usted acepta no utilizarlas ni nada de lo que produzcan para:
- infringir cualquier ley o reglamento aplicable;
- explotar, dañar o intentar explotar o dañar a menores de cualquier forma;
- generar o compartir contenido que sabes que es falso, con el fin de dañar a otros;
- hacerse pasar por cualquier persona sin su consentimiento, incluso produciendo un discurso sintético en su voz;
- difamar, menospreciar, acosar o dañar de otro modo a cualquier persona;
- discriminar o dañar a personas o grupos sobre la base de características legalmente protegidas;
- proporcionar asesoramiento médico, legal, financiero u otro tipo de asesoramiento profesional a través de un proceso totalmente automatizado, sin revelar que el contenido se genera automáticamente;
- compartir audio generado en un contexto en el que razonablemente podría confundirse con una grabación de una persona real, sin dejar claro que fue generado por software.
Estas restricciones provienen de la licencia de los modelos subyacentes y se aplican además del resto de estos Términos.
Licencias de modelos de terceros
Yaps' la generación de voz en el dispositivo se basa en los siguientes modelos de terceros:
- Supertónico 3: generación de voz. Pesas modelo © Supertone Inc., con licencia de BigScience Open RAIL-M. Código de soporte con licencia MIT.
- Coqui / NeonGecko VITS (maltés): generación de voz para maltés. Licenciado bajo la licencia BSD de 3 cláusulas, que se reproduce a continuación:
Licencia BSD de 3 cláusulas
Copyright (c) NeonGecko.com Inc.
Todos los derechos reservados.
Se permite la redistribución y el uso en formato fuente y binario, con o sin modificación, siempre que se cumplan las siguientes condiciones:
- Las redistribuciones del código fuente deben conservar el aviso de derechos de autor anterior, esta lista de condiciones y el siguiente descargo de responsabilidad.
- Las redistribuciones en formato binario deben reproducir el aviso de derechos de autor anterior, esta lista de condiciones y la siguiente exención de responsabilidad en la documentación y/u otros materiales proporcionados con la distribución.
- Ni el nombre del titular de los derechos de autor ni los nombres de sus colaboradores pueden usarse para respaldar o promocionar productos derivados de este software sin un permiso previo específico por escrito.
ESTE SOFTWARE ES PROPORCIONADO POR LOS TITULARES DE DERECHOS DE AUTOR Y COLABORADORES "TAL CUAL" Y SE RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. EN NINGÚN CASO EL TITULAR DE LOS DERECHOS DE AUTOR O LOS COLABORADORES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENTE (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS; PÉRDIDA DE USO, DATOS O GANANCIAS; O INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO) CUALQUIER CAUSA Y EN CUALQUIER CASO TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA O DE OTRA MANERA) QUE SURJA DE CUALQUIER MANERA DEL USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO SI SE ADVIERTE DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO.
Propiedad Intelectual
Yaps y todas las marcas comerciales, logotipos y contenido relacionados son propiedad de Yaps o sus licenciantes. Tu contenido sigue siendo tuyo: no reclamamos ninguna propiedad sobre los textos, las grabaciones de voz u otros datos que crees con Yaps.
Descargos de responsabilidad
Yaps se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. No garantizamos que el reconocimiento de voz sea perfectamente preciso, que el Servicio sea ininterrumpido o que cumpla con sus requisitos específicos.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Yaps no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de ganancias o datos, que surja de su uso del Servicio. Nuestra responsabilidad total no excederá el monto que usted nos pagó en los 12 meses anteriores al reclamo.
Terminación
Podemos suspender o cancelar su acceso a Yaps en cualquier momento por violación de estos Términos, con o sin previo aviso. Puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento. Al finalizar, su licencia para usar Yaps finaliza inmediatamente.
Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de California, Estados Unidos, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos de leyes.
Cambios a estos términos
Podemos revisar estos Términos de vez en cuando. Los cambios materiales se comunicarán por correo electrónico o mediante un aviso en la aplicación al menos 30 días antes de que entren en vigor. El uso continuo después de los cambios constituye aceptación.
Contacto
¿Preguntas sobre estos términos? Contáctenos en legal@yaps.ai.