--- title: "Yaps проти Dragon NaturallySpeaking - сучасна альтернатива" description: "Dragon — це застарілий інструмент диктування Windows. Yaps – це сучасна macOS-нативна альтернатива з локальною обробкою, TTS, голосовими нотатками та студією – від $0." canonical: "https://www.yaps.ai/uk/%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8F/dragon" language: "uk-UA" --- Порівняння # Yaps проти *Дракон* Dragon NaturallySpeaking — це ім’я програмного забезпечення для диктування десятиліттями. Він заслужив таку репутацію високою точністю та глибокими корпоративними функціями. Але Dragon — це перший продукт для Windows із високою ціною. Якщо ви користуєтеся комп’ютером Mac і вам потрібна сучасна альтернатива, насамперед конфіденційність, Yaps варто звернути увагу. [Завантажити для Mac](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest) [Подивіться порівняння](#comparison) YapsГотовий Рядок меню ДиктантГотовий Голосові нотатки3 примітки історія24 записи Студія Комбінації клавіш Почати диктантFn Швидка голосова нотаткаCtrl Fn Відкрийте студію Yaps.⌘Shift Y Припиніть слухатиEsc Оптимізовано для Apple SiliconРідний macOS додатокНемає майстра встановлення Dragon припинив підтримку Mac. Yaps був створений для macOS з першого дня. ## Як Yaps *compares* Dragon побудував категорію. Yaps створено для сучасного Mac. | Особливість | Yaps | Дракон | | --- | --- | --- | | macOS Рідний | так | немає | | Сучасний інтерфейс користувача | так | немає | | Конфіденційність / Локальна обробка | так | Частковий | | Синтез мовлення | так | так | | Голосові нотатки | так | немає | | Студійний редактор | так | немає | | Голосові команди | так | так | | Медичні словники | немає | так | | Юридичні словники | немає | так | | Корпоративне розгортання | немає | так | | Вільний рівень | Так на Android | немає | | Ціна | Від $0 | ~$500+ | Dragon має десятиліття корпоративних функцій і спеціалізованих словників, яких Yaps не пропонує. Yaps створено для окремих користувачів Mac, яким потрібен сучасний, приватний, доступний голосовий інструментарій. ## Введення vs Диктант Те саме речення. Зверніть увагу на різницю. Введення~40 WPM 0% Диктант~150 WPM 0% Приблизно в 3,5 рази швидше з голосом ## A *modern* alternative Dragon побудував категорію. Yaps переосмислює його для Mac. ### Створено для macOS Багато років тому Dragon припинив підтримку Mac. Yaps створено з нуля для macOS — власної продуктивності Apple Silicon, загальносистемного диктування клавіш Fn і тісної інтеграції з усіма програмами Mac. ### Сучасний інтерфейс Ні майстрів встановлення, ні майстрів навчання, ні налаштування профілю. Завантажте Yaps, утримуйте Fn і починайте говорити. Інтерфейс чистий, швидкий і розроблений для того, як люди працюють сьогодні. ### Конфіденційність за замовчуванням Dragon обробляє деякі функції через хмарну інфраструктуру Microsoft. Yaps обробляє основні функції локально – без завантаження аудіо для диктування, TTS або голосових нотаток. Голосові команди використовують хмарний штучний інтелект для створення тексту. ### Двосторонній голос Yaps не просто слухає – він говорить. Перетворення тексту в мовлення дозволяє читати на слух, прослуховувати документи та переглядати вміст без читання. Dragon також має TTS, але Yaps пропонує його за незначну ціну. ### Вбудовані голосові нотатки Записуйте голосові нагадування, які автоматично транскрибуються та доступні для пошуку. У Dragon немає функції голосових нотаток — для цього вам потрібен окремий додаток. ### Студійний редактор Робоча область перетворення тексту на мовлення для створення професійного аудіо. Напишіть свій сценарій, виберіть голос, попередньо перегляньте форму сигналу та експортуйте як WAV із SRT субтитрами. Щось, чого не пропонує застарілий інтерфейс Dragon. ## Почути від людей *як ти*. > “Я використовував Dragon протягом 8 років у Windows, перш ніж перейти на Mac. Не було нічого порівняльного на macOS до Yaps. Є точність, обробка в автономному режимі, а різниця в ціні величезна. Dragon коштував мені 500 доларів наперед. Yaps почав безкоштовно.” Річард ХолмЮридичний транскрипціоніст ## Пов'язані *reading* [![Therapy Notes App That Works Offline: Private Session Notes](/images/blog/private-therapy-notes-app.jpg) Конфіденційність4 серпня 2026 р. ### Therapy Notes App That Works Offline: Private Session Notes Every AI note tool built for therapists asks for the same thing first: send us the session. Here is the other route. Dictate your progress note by voice, have it cleaned up on your own machine, and keep it in a plain-text vault that no vendor can read, because no vendor ever receives it.](/uk/блог/додаток-therapy-notes-який-працює-офлайн-нотатки-приватного-сеансу) [![Church Notes App: Private Sermon Prep and Pastoral Care Notes](/images/blog/church-notes-pastoral-care.jpg) Конфіденційність31 липня 2026 р. ### Church Notes App: Private Sermon Prep and Pastoral Care Notes Ministry produces two very different kinds of note. One is a sermon idea that arrives on a walk and vanishes if you do not catch it. The other is a pastoral record about a bereavement, an illness or a marriage under strain, written on a personal laptop by someone with no IT department behind them. This guide covers a practical workflow for both, with capture happening on your own device instead of a vendor's server.](/uk/блог/додаток-church-notes-нотатки-з-підготовки-до-приватної-проповіді-та-пасторської-опіки) [![Case Management Notes: A Private Workflow for Social Work](/images/blog/case-management-notes-social-work.jpg) Конфіденційність27 липня 2026 р. ### Case Management Notes: A Private Workflow for Social Work Social work documentation is written in the wrong place at the wrong time: in a car, in a corridor, or hours later when the detail has already faded. This guide lays out a practical workflow for capturing visit notes by voice on your own device, with nothing uploaded and no signal required. It is also blunt about what on-device AI does not do, including the fact that Yaps connects to no case management system at all.](/uk/блог/примітки-щодо-управління-справами-приватний-робочий-процес-для-соціальної-роботи) Почніть тявкатиMac · Windows · Linux · Android ## The *modern* спосіб диктувати на Mac Почніть безкоштовно. Немає майстра встановлення. Без періоду навчання. Просто утримуйте Fn і говоріть. [Завантажити для Mac](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest) Вимагає macOS 13.0+ (рекомендується Apple Silicon)Незабаром з’явиться iOS