--- title: "Termeni și condiții - Yaps" description: "Termenii și condițiile care guvernează utilizarea de către dvs. a instrumentelor vocale Yaps." canonical: "https://www.yaps.ai/ro/termeni" language: "ro-RO" --- Ultima actualizare 4 august 2026 # Termeni și condiții Acești Termeni și condiții ("Termeni") guvernează utilizarea de către dvs. a instrumentelor vocale Yaps ("Serviciul"), operate de Yaps ("noi", "noi", "nostru"). Folosind Yaps, sunteți de acord cu acești Termeni. ## Acceptarea Termenilor Prin descărcarea, instalarea sau utilizarea Yaps, sunteți de acord să respectați acești Termeni. Dacă nu sunteți de acord, nu utilizați Serviciul. ## Descrierea serviciului Yaps oferă dictare vorbire în text, text în vorbire, note vocale, un editor de studio, comenzi vocale, funcții de tastatură mobilă și un seif local care stochează notele ca fișiere Markdown. Serviciul include, de asemenea, Agent Access, care vă permite să conectați clienți externi AI compatibili de la care să solicitați informații și, dacă o permiteți în mod explicit, să scrieți în seif. Serviciul poate include atât funcții gratuite, cât și cu plată. ## Clienți externi AI Alegeți dacă doriți să conectați un client AI terță parte prin Acces agent. Clienții conectați sunt furnizați de terți și funcționează conform propriilor termeni, politici de confidențialitate, setări de cont și practici de păstrare a datelor. Examinați acești termeni înainte de a cere unui client să preia conținutul seifului. Noile conexiuni sunt doar pentru citire; tu controlezi dacă activați scrierile pentru fiecare client și puteți revoca sau deconecta accesul în orice moment. ## Acordarea licenței Vă acordăm o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă pentru a utiliza Yaps pe dispozitivele pe care le dețineți sau pe care le controlați, în conformitate cu acești Termeni. Nu puteți copia, modifica, distribui, vinde sau închiria orice parte a software-ului și nici nu puteți efectua inginerie inversă sau încerca să extrageți codul sursă. ## Înregistrarea contului Unele funcții necesită un cont. Sunteți responsabil pentru păstrarea confidențialității acreditărilor dvs. și pentru toate activitățile din contul dvs. Sunteți de acord să furnizați informații corecte și să le actualizați după cum este necesar. Trebuie să aveți cel puțin 13 ani pentru a vă crea un cont. Dacă aveți vârsta sub vârsta la care puteți fi de acord cu prelucrarea datelor cu caracter personal pentru serviciile online din jurisdicția dvs., puteți utiliza Yaps numai cu permisiunea unui părinte sau tutore. ## Abonament și facturare Funcțiile plătite sunt disponibile prin planuri de abonament. Abonamentele se reînnoiesc automat, dacă nu sunt anulate înainte de data reînnoirii. Prețurile se pot modifica cu un preaviz de 30 de zile. Rambursările sunt gestionate în conformitate cu politicile App Store ale Apple sau cu termenii noștri de facturare directă. ## Utilizare acceptabilă Sunteți de acord să nu: - Utilizați Yaps în orice scop ilegal. - Încercați să obțineți acces neautorizat la orice parte a Serviciului. - Interferiți sau perturbați Serviciul sau serverele acestuia. - Utilizați Serviciul pentru a transmite conținut dăunător, inclusiv programe malware sau spam. - Revindeți, licențiați sau exploatați comercial Serviciul fără autorizație. ## Generarea vocii Yaps include generarea de voce pe dispozitiv, construită pe modele AI terță parte, care ni s-au licențiat sub licența BigScience Open RAIL-M. Folosind funcțiile vocale, sunteți de acord să nu le utilizați sau orice altceva pe care le produc, pentru: - în orice mod care încalcă o lege sau un regulament național, federal, statal, local sau internațional aplicabil; - să exploateze, să rănească sau să încerce să exploateze sau să rănească minorii în orice mod; - pentru a genera sau partaja informații sau conținut false verificabil cu scopul de a dăuna altora; - pentru a genera sau partaja informații de identificare personală care pot fi folosite pentru a dăuna unei persoane; - să plaseze sunetul generat în orice context în care ar putea fi luat pentru o înregistrare a unei persoane reale, fără a dezvălui în mod expres și inteligibil că a fost generat de mașină; - pentru a defăima, denigra sau hărțui în alt mod pe alții; - a uzurpa identitatea sau încercarea de a uzurpa identitatea altora fără consimțământul acestora, inclusiv prin producerea unui discurs sintetic în vocea lor; - pentru luarea deciziilor complet automatizată care afectează negativ drepturile legale ale unei persoane sau care creează sau modifică o obligație obligatorie și executorie; - pentru orice utilizare destinată sau care are ca efect discriminarea sau prejudicierea unor indivizi sau grupuri pe baza comportamentului lor social online sau offline sau a caracteristicilor personale sau de personalitate cunoscute sau prezise; - să exploateze vulnerabilitățile unui anumit grup de persoane pe baza vârstei sau a caracteristicilor lor sociale, fizice sau mentale, în scopul de a distorsiona material comportamentul unei persoane din acel grup într-un mod care provoacă sau este susceptibil să provoace prejudicii fizice sau psihologice; - pentru orice utilizare destinată sau care are ca efect discriminarea persoanelor sau a grupurilor pe baza caracteristicilor sau categoriilor protejate prin lege; - pentru a oferi sfaturi medicale sau pentru a interpreta rezultatele medicale; - pentru a genera sau partaja informații pentru a fi utilizate în procesele de administrare a justiției, de aplicare a legii, de imigrare sau de azil, cum ar fi prezicerea că o persoană va comite fraudă sau o infracțiune. Aceste restricții provin din licența modelelor subiacente și se aplică în plus față de restul acestor Termeni. Sunteți responsabil pentru sunetul pe care îl generați și pentru modul în care este utilizat ulterior și trebuie să transmiteți aceste restricții oricărei persoane cu care îl distribuiți. ## Licențe model terță parte Generarea de voce descrisă mai sus este construită pe următorul model terță parte: - **Supertonic 3**: generarea vocii. Greutăți model © Supertone Inc., licențiat sub licența BigScience Open RAIL-M. Cod de suport licențiat sub licența MIT. O copie completă a licenței BigScience Open RAIL-M este disponibilă la [/licenses/bigscience-openrail-m.txt](/licenses/bigscience-openrail-m.txt). Aplicațiile Yaps pentru desktop, iOS și Android descarcă aceste greutăți de model pe dispozitivul dvs.; prin descărcarea acestora, le primiți sub rezerva licenței respective, inclusiv a restricțiilor de utilizare de mai sus. Yaps folosește și alte modele pe dispozitiv pentru recunoașterea vorbirii, traducerea și alte funcții offline, fiecare sub propria licență. Acele modele și licențele lor sunt listate sub Recunoștințe pe ecranul Despre din interiorul aplicației. ## Proprietatea intelectuală Yaps și toate mărcile comerciale, siglele și conținutul conexe sunt proprietatea Yaps sau a licențiatorilor săi. Conținutul dvs. rămâne al dvs. - nu revendim nicio proprietate asupra textului, înregistrărilor vocale sau a altor date pe care le creați cu Yaps. ## Declinări de răspundere Yaps este furnizat „ca atare” și „așa cum este disponibil”, fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite. Nu garantăm că recunoașterea vorbirii va fi perfect exactă, că Serviciul va fi neîntrerupt sau că va îndeplini cerințele dumneavoastră specifice. ## Limitarea răspunderii În măsura permisă de lege, Yaps nu va fi responsabil pentru nicio daune indirecte, incidentale, speciale, consecutive sau punitive, sau orice pierdere de profit sau date, care decurg din utilizarea Serviciului. Răspunderea noastră totală nu va depăși suma pe care ne-ați plătit-o în cele 12 luni anterioare cererii. ## Încetarea Vă putem suspenda sau rezilia accesul la Yaps în orice moment pentru încălcarea acestor Termeni, cu sau fără notificare. Puteți înceta utilizarea Serviciului în orice moment. La reziliere, licența dvs. de utilizare a Yaps se încheie imediat. ## Legea aplicabilă Acești Termeni sunt guvernați de legile statului California, Statele Unite ale Americii, fără a ține cont de prevederile privind conflictul de legi. ## Modificări ale acestor Termeni Este posibil să revizuim acești Termeni din când în când. Modificările materiale vor fi comunicate prin e-mail sau printr-o notificare în aplicație cu cel puțin 30 de zile înainte ca acestea să intre în vigoare. Continuarea utilizării după modificări constituie acceptare. ## Contact Întrebări despre acești termeni? Contactați-ne la [legal@yaps.ai](mailto:legal@yaps.ai).