--- title: "Termini tas-Servizz - Yaps" description: "Termini u kundizzjonijiet li jirregolaw l-użu tiegħek ta' Yaps għodod tal-vuċi." canonical: "https://www.yaps.ai/mt/termini" language: "mt-MT" --- Aġġornata l-aħħar 4 ta’ Awwissu 2026 # Termini tas-Servizz Dawn it-Termini tas-Servizz ("Termini") jirregolaw l-użu tiegħek ta' Yaps għodod tal-vuċi ("is-Servizz"), imħaddma minn Yaps ("aħna", "aħna", "tagħna"). Billi tuża Yaps, taqbel ma' dawn it-Termini. ## Aċċettazzjoni ta' Termini Billi tniżżel, tinstalla, jew tuża Yaps, taqbel li tkun marbut b'dawn it-Termini. Jekk ma taqbilx, tużax is-Servizz. ## Deskrizzjoni tas-Servizz Yaps jipprovdi dettatura minn diskors għal test, test għal diskors, noti tal-vuċi, editur tal-istudjo, kmandi bil-vuċi, karatteristiċi tat-tastiera mobbli, u kaxxa-forti lokali li jaħżen noti bħala fajls Markdown. Is-Servizz jinkludi wkoll Aċċess għall-Aġent, li jippermettilek tikkonnettja klijenti esterni kompatibbli tal-AI biex titlob informazzjoni mingħandhom, u jekk tħalliha espliċitament, tikteb fil-kaxxa-forti tiegħek. Is-Servizz jista' jinkludi kemm karatteristiċi b'xejn kif ukoll imħallsa. ## Klijenti esterni tal-AI Inti tagħżel jekk tikkonnettjax klijent AI ta 'parti terza permezz ta' Aċċess għall-Aġent. Klijenti konnessi huma pprovduti minn partijiet terzi u joperaw taħt it-termini, il-politiki tal-privatezza, is-settings tal-kontijiet u l-prattiki taż-żamma tad-dejta tagħhom stess. Irrevedi dawk it-termini qabel titlob klijent biex jirkupra l-kontenut tal-kaxxa-forti. Konnessjonijiet ġodda huma jinqraw biss; inti tikkontrolla jekk tippermettix il-kitba għal kull klijent u tista' tirrevoka jew skonnettja l-aċċess fi kwalunkwe ħin. ## Għotja ta' Liċenzja Aħna nagħtuk liċenzja limitata, mhux esklussiva, mhux trasferibbli u revokabbli biex tuża Yaps fuq apparat li inti stess jew li tikkontrolla, soġġett għal dawn it-Termini. Inti ma tistax tikkopja, timmodifika, tqassam, tbigħ, jew tikri xi parti tas-software, u lanqas tista' tagħmel reverse-engineer jew tipprova tiġbed il-kodiċi tas-sors. ## Reġistrazzjoni tal-Kont Xi karatteristiċi jeħtieġu kont. Int responsabbli biex iżżomm il-kunfidenzjalità tal-kredenzjali tiegħek u għall-attività kollha taħt il-kont tiegħek. Inti taqbel li tipprovdi informazzjoni preċiża u li taġġornaha kif meħtieġ. Trid ikollok mill-inqas 13-il sena biex toħloq kont. Jekk inti taħt l-età li fiha tista' tagħti l-kunsens tagħha għall-ipproċessar tad-dejta personali għal servizzi online fil-ġurisdizzjoni tiegħek, tista' tuża Yaps biss bil-permess ta' ġenitur jew tutur. ## Abbonament u Billing Il-karatteristiċi mħallsa huma disponibbli permezz ta' pjanijiet ta' abbonament. L-abbonamenti jġeddu awtomatikament sakemm ma jiġux ikkanċellati qabel id-data tat-tiġdid. Il-prezzijiet jistgħu jinbidlu b'avviż ta' 30 jum. Ir-rifużjonijiet jiġu ttrattati skont il-politiki tal-App Store ta' Apple jew it-termini tal-kontijiet diretti tagħna. ## Użu Aċċettabbli Inti taqbel li ma: - Uża Yaps għal kwalunkwe skop illegali. - Ipprova jikseb aċċess mhux awtorizzat għal kwalunkwe parti tas-Servizz. - Tfixkel jew tfixkel is-Servizz jew is-servers tiegħu. - Uża s-Servizz biex tittrasmetti kontenut ta' ħsara, inkluż malware jew spam. - Ibigħ mill-ġdid, subliċenzja, jew jisfrutta kummerċjalment is-Servizz mingħajr awtorizzazzjoni. ## Ġenerazzjoni tal-Vuċi Yaps jinkludi ġenerazzjoni tal-vuċi fuq l-apparat mibnija fuq mudelli AI ta’ partijiet terzi liċenzjati lilna taħt il-Liċenzja BigScience Open RAIL-M. Billi tuża l-karatteristiċi tal-vuċi, taqbel li ma tużahomx, jew xi ħaġa li jipproduċu, biex: - bi kwalunkwe mod li jikser liġi jew regolament nazzjonali, federali, statali, lokali jew internazzjonali applikabbli; - li jisfrutta, jagħmel ħsara, jew jipprova jisfrutta jew jagħmel ħsara lill-minuri b'xi mod; - biex tiġġenera jew taqsam informazzjoni jew kontenut falza b'mod verifikabbli bl-iskop li ssir ħsara lil ħaddieħor; - biex tiġġenera jew taqsam informazzjoni identifikabbli personalment li tista' tintuża biex tagħmel ħsara lil individwu; - li jpoġġi awdjo ġenerat fi kwalunkwe kuntest fejn jista' jittieħed għal reġistrazzjoni ta' persuna reali, mingħajr ma jiġi żvelat b'mod espress u intelliġibbli li kien iġġenerat bil-magna; - biex tiffafama, tiddisprezza, jew tipfastidja b'xi mod ieħor lil ħaddieħor; - li jippersona jew jipprova jippersona lil ħaddieħor mingħajr il-kunsens tagħhom, inkluż billi jipproduċi diskors sintetiku fil-vuċi tagħhom; - għal teħid ta' deċiżjonijiet kompletament awtomatizzat li jaffettwa ħażin id-drittijiet legali ta' persuna, jew li joħloq jew jimmodifika obbligu vinkolanti u infurzabbli; - għal kwalunkwe użu maħsub għal, jew li jkollu l-effett, li jiddiskrimina jew jagħmel ħsara lil individwi jew gruppi abbażi tal-imġiba soċjali tagħhom online jew offline, jew fuq karatteristiċi personali jew tal-personalità magħrufa jew imbassra; - li tisfrutta l-vulnerabbiltajiet ta’ grupp speċifiku ta’ nies abbażi tal-età tagħhom jew tal-karatteristiċi soċjali, fiżiċi jew mentali tagħhom, sabiex tgħawweġ materjalment l-imġieba ta’ persuna f’dak il-grupp b’mod li tikkawża, jew li x’aktarx tikkawża, ħsara fiżika jew psikoloġika; - għal kwalunkwe użu maħsub biex, jew li jkollu l-effett, li jiddiskrimina kontra individwi jew gruppi fuq il-bażi ta' karatteristiċi jew kategoriji protetti legalment; - biex jipprovdi parir mediku jew biex jinterpreta riżultati mediċi; - biex tiġġenera jew taqsam informazzjoni għall-użu fl-amministrazzjoni tal-ġustizzja, l-infurzar tal-liġi, l-immigrazzjoni, jew proċessi tal-ażil, bħal tbassir li individwu se jikkommetti frodi jew reat. Dawn ir-restrizzjonijiet ġejjin mil-liċenzja tal-mudelli sottostanti u japplikaw flimkien mal-bqija ta’ dawn it-Termini. Int responsabbli għall-awdjo li tiġġenera u għal kif jintuża wara, u trid tgħaddi dawn ir-restrizzjonijiet lil kull min taqsamha miegħu. ## Liċenzji Mudell ta' Partijiet Terzi Il-ġenerazzjoni tal-vuċi deskritta hawn fuq hija mibnija fuq il-mudell ta’ parti terza li ġejja: - **Supertoniku 3**: ġenerazzjoni tal-vuċi. Piżijiet tal-mudell © Supertone Inc., liċenzjat taħt il-Liċenzja BigScience Open RAIL-M. Kodiċi ta' appoġġ liċenzjat taħt il-Liċenzja MIT. Kopja sħiħa tal-Liċenzja BigScience Open RAIL-M hija disponibbli fuq [/licenses/bigscience-openrail-m.txt](/licenses/bigscience-openrail-m.txt). L-Yaps apps tad-desktop, tal-iOS, u tal-Android iniżżlu dawn il-piżijiet tal-mudell fuq it-tagħmir tiegħek; billi tniżżilhom tirċevihom soġġetti għal dik il-liċenzja, inklużi r-restrizzjonijiet tal-użu hawn fuq. Yaps juża wkoll mudelli oħra fuq l-apparat għar-rikonoxximent tad-diskors, traduzzjoni, u karatteristiċi oħra offline, kull wieħed taħt il-liċenzja tiegħu. Dawk il-mudelli u l-liċenzji tagħhom huma elenkati taħt Rikonoxximenti fuq l-iskrin Dwar ġewwa l-app. ## Proprjetà Intellettwali Yaps u t-trademarks, il-logos, u l-kontenut relatati kollha huma l-proprjetà ta' Yaps jew il-liċenzjaturi tagħha. Il-kontenut tiegħek jibqa' tiegħek - aħna nippretendu l-ebda sjieda fuq test, reġistrazzjonijiet tal-vuċi, jew data oħra li toħloq bi Yaps. ## Ċaħdiet Yaps huwa pprovdut "kif inhu" u "kif disponibbli" mingħajr garanziji ta' kwalunkwe tip, espressi jew impliċiti. Aħna ma niggarantixxux li r-rikonoxximent tad-diskors se jkun perfettament preċiż, li s-Servizz mhux interrott, jew li se jissodisfa r-rekwiżiti speċifiċi tiegħek. ## Limitazzjoni ta' Responsabbiltà Sal-limitu massimu permess mil-liġi, Yaps m'għandux ikun responsabbli għal kwalunkwe danni indiretti, inċidentali, speċjali, konsegwenzjali, jew punittivi, jew kwalunkwe telf ta' profitti jew dejta, li jirriżultaw mill-użu tiegħek tas-Servizz. Ir-responsabbiltà totali tagħna m'għandhiex taqbeż l-ammont li ħalltilna fit-12-il xahar ta' qabel it-talba. ## Terminazzjoni Nistgħu nissospendiw jew intemmu l-aċċess tiegħek għal Yaps fi kwalunkwe ħin għal ksur ta' dawn it-Termini, b'avviż jew mingħajru. Tista' tieqaf tuża s-Servizz fi kwalunkwe ħin. Mat-terminazzjoni, il-liċenzja tiegħek biex tuża Yaps tintemm immedjatament. ## Liġi Governattiva Dawn it-Termini huma rregolati mil-liġijiet tal-Istat ta' Kalifornja, l-Istati Uniti, mingħajr ma jiġu kkunsidrati d-dispożizzjonijiet dwar il-kunflitt tal-liġi. ## Bidliet għal Dawn it-Termini Nistgħu nirrevedu dawn it-Termini minn żmien għal żmien. Bidliet materjali se jiġu kkomunikati permezz ta' email jew avviż fl-app mill-inqas 30 jum qabel ma jidħlu fis-seħħ. L-użu kontinwu wara bidliet jikkostitwixxi aċċettazzjoni. ## Kuntatt Mistoqsijiet dwar dawn it-termini? Ikkuntattjana fuq [legal@yaps.ai](mailto:legal@yaps.ai).