---
title: "Yaps za slobodnjake - Vaš glas, Vaš posao, Vaš stroj"
description: "Diktirajte prijedloge, prikupljajte ideje i upravljajte porukama klijenata 3-4x brže glasom. Yaps održava osnovne glasovne tijekove rada na vašem uređaju bez pretplate za osnovne značajke. Napravljen za freelancere koji rade bilo gdje."
canonical: "https://www.yaps.ai/hr/za/freelancere"
language: "hr-HR"
---

Za slobodnjake

# Tvoj glas, tvoj posao, *vaš stroj*

Vi nosite sve funkcije u tvrtki - strateg, pisac, trgovac, računovođa, account manager. Polovica vašeg dana nestaje u tipkanju prijedloga, sastavljanju e-poruka klijenta i pisanju sadržaja koji održava cjevovod punim. Yaps vam omogućuje da diktirate brzinom od 150+ riječi u minuti umjesto da tipkate brzinom od 40, pretvarajući trosatni prijedlog u 45-minutni prvi nacrt. Snimite ideje glasom čim stignu - pod tušem, u šetnji, između poziva. Sve se obrađuje na vašem vlastitom računalu, tako da posao osjetljiv na klijenta ostaje privatan. Nema oblaka. Nema snopa pretplate. Nije potreban Wi-Fi. Samo vi, vaš glas i više naplativih sati u danu.

[Preuzmite za Mac](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest) [Pogledajte kako radi](#features)

Yaps Diktat

Slušanje...

150+Riječi u minuti glasom

3-4x Brže od tipkanja

100%Obrada na uređaju

$0 Za početak korištenja Yaps

## Tipkanje vs Diktat

Ista rečenica. Pazite na razliku.

Tipkanje~40 WPM

0%

Diktat~150 WPM

0%

~3,5x brže s glasom

## Izgrađen za *freelance* life

Brzina, privatnost i fleksibilnost - tri su stvari oko kojih freelanceri ne mogu raditi kompromise.

### Brzi diktat prijedloga

Izgovarajte svoje prijedloge projekata, dokumente o opsegu i predstavljajte e-poštu brzinom od preko 150 riječi u minuti. Napišite prvu skicu u djeliću vremena tipkanja kako biste mogli prijeći na posao koji se zapravo plaća.

### Privatnost sigurna za klijenta

Yaps obrađuje sav govor na vašem vlastitom računalu. Nikada se ne prenosi zvuk ili tekst. Ugovori s klijentima, rasprave o cijenama i poslovne strategije ostaju potpuno privatni - ne zbog pravila o privatnosti, već zato što podaci nikada ne napuštaju vaš uređaj.

### Glasovne bilješke za ideje u pokretu

Zabilježite ideje, obaveze i zamisli o projektu čim se pojave. Hodanje, putovanje na posao, kuhanje - izgovorite i Yaps prepišite lokalno. Nema više gubitka savršenog kuta nagiba jer ste bili daleko od svog stola.

### TTS lektura

Neka Yaps naglas pročita vaše prijedloge, postove na blogu i e-poštu klijenata s prirodnim pretvaranjem teksta u govor. Uhvatite nespretno fraziranje, nejasan jezik cijena i neusklađenost tonova koje vam oči preskaču dok tiho čitate.

### Povijest koja se može pretraživati

Svaki diktat i glasovna bilješka spremaju se s vremenskom oznakom. Pretražujte tjedne i mjesece rada kako biste pronašli ponudu klijenta, obrazloženje cijene koje ste izradili prošlog utorka ili ideju za blog koju ste uhvatili u šetnji prije tri tjedna.

### Offline Svugdje

Kafići s užasnim Wi-Fijem, coworking prostori sa zatvorenim portalima, zračne luke između veza, park u sunčano poslijepodne - Yaps u potpunosti radi na vašem vlastitom računalu bez ovisnosti o internetu. Vaš ured je gdje god se nalazite.

## Vaš slobodni tijek rada, *unlocked*

Kako neovisni stručnjaci koriste Yaps kako bi učinili više u kraćem vremenu.

### Prijedlozi klijenata

Diktirajte opsege projekta, nacrte isporuka, vremenske rokove i obrazloženje cijene glasom. Izbacite prvu skicu iz svoje glave na stranicu dok vam je razmišljanje najoštrije, a zatim doradite u uređivanju.

“Projekt će se sastojati od tri faze: revizija brenda i analiza konkurencije kroz dva tjedna, razvoj vizualnog identiteta kroz četiri tjedna te dokumentacija smjernica brenda sa završnom prezentacijom. Ukupna investicija: dvanaest tisuća dolara.”

### Odgovori putem e-pošte

Prestanite trošiti 20 minuta na izradu klijentske e-pošte od tri odlomka. Izgovorite svoj odgovor prirodno, neka ga Yaps prepiše i uredi ton. Komunikacija s klijentima koja vam je prije pojela jutro sada traje nekoliko minuta.

“Bok Sarah, hvala na povratnim informacijama o drugom krugu revizija. Uključio sam sve tri promjene u izgled zaglavlja i ažurirao paletu boja prema vašim bilješkama. Revidirane datoteke nalaze se u privitku. Javite mi ako želite zakazati poziv da prođemo kroz konačnu verziju prije nego što prijeđemo na razvoj.”

### Projekt Brainstorming

Kada se pojavi novi projekt, razgovarajte o svom početnom pristupu, kreativnom smjeru i potencijalnim izazovima prije nego što počnete s izvođenjem. Razgovaranje o projektu naglas često donosi uvide koje ne donosi buljenje u prazan ekran.

“Početna razmišljanja o rebrandu Martineza: njihovo trenutno pozicioniranje previše je korporativno za publiku koju žele dosegnuti. Mislim na topliju paletu boja, stil ručno crtanih ilustracija i slogan koji se oslanja na njihovu priču o osnivaču. Potrebno je istražiti konkurente u prostoru zanatske hrane prije poziva za otkrivanje.”

### Pripremne bilješke za sastanak

Prije nego klijent nazove, izdiktirajte svoj dnevni red, teme za razgovor i pitanja. Nakon poziva odmah snimite odluke, radnje i daljnje aktivnosti dok su svježi. Sve je moguće pretražiti za sljedeći sastanak.

“Bilješke prije poziva za Greenfield projekt: potvrdite vremenski okvir za drugu fazu, pitajte o njihovom internom postupku pregleda kopije, postavite pitanje proračuna za fotografije. Nakon poziva: odobrili su revidirani vremenski okvir, žele da kopiju isporuče do 15. ožujka i interno će se baviti fotografijom.”

### Stvaranje sadržaja

Postovi na blogovima, skice biltena, tekstovi na društvenim mrežama, studije slučaja – izgovorite svoju prvu skicu umjesto da se borite s praznom stranicom. Mnogi freelanceri smatraju da je njihov glas pri pisanju prirodniji i privlačniji kada doslovno koriste svoj glas.

“Radni naslov: Pet stvari koje sam naučio redizajnirajući SaaS nadzornu ploču. Kuka za otvaranje: većina redizajna nadzorne ploče ne uspijeva jer započinju sa sučeljem umjesto s tijek rada. Prvi odlomak: kada mi je klijent prvi put pokazao svoju analitičku nadzornu ploču, moj instinkt je bio da pojednostavim. Ali pravi problem nije bila složenost - bio je to redoslijed.”

### Na kraju dana Brain Dumps

Prije nego što zatvorite laptop, provedite dvije minute diktirajući sve što vam je u glavi - sutrašnje prioritete, neriješena pitanja klijenata, onu ideju koja vam je pala na pamet tijekom ručka. Započnite sljedeće jutro s jasnoćom umjesto da se pokušavate sjetiti o čemu ste razmišljali.

“Kraj dana: dovršite revizije logotipa Henderson najprije sutra, pošaljite fakturu za Patel projekt - prošlo je 30 dana. Potrebno je kontaktirati agenciju o stopi podugovora. Ideja za post na blogu: napiši o tome kako strukturiram proces integracije svog klijenta. Također: obnovite domenu za portfolio stranicu prije petka.”

## Čuj od ljudi *poput tebe*.

> “Religiozno sam pratio svoje vrijeme mjesec dana prije i nakon prelaska na Yaps. Prije: provodio sam oko 11 sati tjedno na nenaplativo pisanje - prijedlozi, e-poruke klijenata, bilješke o projektu, sadržaj bloga za vlastitu stranicu. Nakon: to je palo na ispod 4 sata. Isti rezultat, ponekad bolji jer se diktiranje čini prirodnijim od tipkanja kada objašnjavam koncept ili predstavljam pristup. Aspekt privatnosti bio je zapečaćen za mene - radim s klijentima u fintechu i zdravstvu, a njihovi bi pravni timovi poludjeli kad bi znali da vodim podneske klijenata putem usluge prijepisa u oblaku. S Yaps sve ostaje na mom MacBooku. Nema poslužitelja, nema zapisa, nema rizika. I radi u kafiću gdje Wi-Fi jedva radi, a to je mjesto gdje razmišljam napola.”

Priya Mehta Samostalni UX konzultant

## Relevantno čita iz *blog*

[![Voice Notes While Driving: Capture Ideas Safely on a Commute](/images/blog/voice-notes-while-driving.jpg)

Produktivnost 7. kolovoza 2026.

### Voice Notes While Driving: Capture Ideas Safely on a Commute

The commute is where a lot of people do their best thinking and lose all of it. Here is how to capture those ideas around driving, starting with the part most guides skip: what is actually legal and safe.](/hr/blog/glasovne-bilješke-tijekom-vožnje-sigurno-zabilježite-ideje-tijekom-putovanja-na-posao) [![Voice Prompts for AI: Talk to ChatGPT and Claude, Not Type](/images/blog/voice-prompts-chatgpt-claude.jpg)

Produktivnost 7. kolovoza 2026.

### Voice Prompts for AI: Talk to ChatGPT and Claude, Not Type

The single biggest thing you can do to get better answers out of an AI is write longer, more specific prompts. The reason nobody does it is that typing them is miserable. Speaking them is not.](/hr/blog/glasovne-upute-za-ai-razgovarajte-s-chatgpt-om-i-claude-a-ne-tipkajte) [![AI Call Notes for Support Teams, Without a Bot on the Call](/images/blog/ai-call-notes-customer-support.jpg)

Produktivnost 31. srpnja 2026.

### AI Call Notes for Support Teams, Without a Bot on the Call

After-call work is the quiet tax on every support queue: minutes of typing after every call, done worst when the queue is busiest. This guide lays out a wrap-up workflow that starts the second the call ends, runs entirely on your own device, and never puts a third party on the line with your customer. It is also blunt about what Yaps does not do, including the fact that it never joins a call.](/hr/blog/bilješke-poziva-ai-za-timove-podrške-bez-bota-na-pozivu)

Počni blejati Mac · Windows · Linux · Android

## Spremni za povrat vašeg *time*?

Diktirajte prijedloge. Zabilježite ideje bilo gdje. Vaš glas nikada ne napušta vaš uređaj.

[Preuzmite za Mac](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest)

Zahtijeva macOS 13.0+ (preporučuje se Apple Silicon)iOS uskoro
