--- title: "Dictée juridique - Privilège avocat-client protégé - Yaps" description: "Dictez des mémoires, des contrats et des notes de cas sans aucune exposition aux données. Yaps traite la parole entièrement sur votre propre machine : pas de transmission audio, pas de serveurs cloud, pas de risque de renonciation aux privilèges. Conçu pour les avocats, les parajuristes et les équipes juridiques." canonical: "https://www.yaps.ai/fr/usages/dictee-juridique" language: "fr-FR" --- Privilège avocat-client # Privilège protégé par *architecture*, pas par contrat Le secret professionnel de l’avocat est absolu. Tout outil de dictée qui transmet des données vocales à des serveurs externes crée une potentielle renonciation aux privilèges. Yaps traite entièrement la dictée sur votre appareil. Aucun son ne quitte l'appareil. Aucun texte n'est transmis. Le privilège est maintenu par la conception. [Télécharger pour Mac](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest) [Voyez comment ça marche](#features) Yaps - Dictée juridique Cas n°2026-CV-04817 Matière Acquisition de Greenfield Holdings Documenter Contrat d'achat - Section 12 Statut Brouillon - Privilégié Privilège maintenu - zéro transmission 0 mots 0 bytes Transmis aux serveurs 100%Traitement sur l'appareil Mac, Gagner, Linux Fonctionne nativement sur WAV + SRT Formats d'exportation ## Comment Yaps protège le privilège Les outils cloud transmettent les communications privilégiées à des serveurs tiers. Yaps traite tout sur votre propre ordinateur : pas de transmission, pas de risque de renonciation aux privilèges. ## Le problème des privilèges avec la dictée cloud vs Comment Yaps élimine le risque Même phrase. Regardez la différence. Saisie~40 mots par minute 0% Dictée~150 mots par minute 0% ~3,5 fois plus rapide avec la voix ## Construit pour *secret juridique* Six fonctionnalités qui font de Yaps l'outil de dictée que les cabinets d'avocats peuvent réellement approuver. ### Zéro transmission de données Toute la reconnaissance vocale fonctionne sur votre appareil. Aucun enregistrement audio, aucun texte transcrit et aucune métadonnée ne sont envoyés à un serveur externe. Il n'y a aucun composant cloud dans le pipeline de dictée. Vos communications privilégiées n'existent que sur le matériel que vous contrôlez. ### Aucun BAA ou DPA nécessaire Étant donné que Yaps ne transmet ni ne stocke jamais vos données sur une infrastructure tierce, il n'y a aucun accord de partenariat commercial ou accord de traitement des données à négocier. Aucun questionnaire de sécurité des fournisseurs. Aucun addendum sur la gestion des données. L'architecture les rend inutiles. ### Hors ligne partout Dictez dans les palais de justice, sur les vols vers les dépositions, lors de réunions avec des clients ou dans des installations sécurisées avec un accès Internet restreint. Yaps fonctionne de la même manière, que vous soyez en ligne ou hors ligne, car il n'utilise jamais le réseau pour la dictée. ### Dictée à grande vitesse Énoncez vos mémoires, contrats et mémos à un rythme naturel. Yaps transcrit en temps réel sur l'appareil, en transmettant les mots au fur et à mesure que vous les prononcez. Les premières ébauches qui prendraient une heure de frappe sont rédigées en vingt minutes de dictée. ### Examen du contrat TTS Demandez à Yaps de relire vos contrats, mémoires ou mémos avec la synthèse vocale naturelle. Choisissez parmi 8 voix hors ligne ou 10 voix cloud. Entendre votre document lu à haute voix détecte les ambiguïtés, les incohérences et les erreurs qui échappent à la lecture silencieuse. ### Historique des dictées consultable Chaque dictée est enregistrée localement dans Smart History - entièrement consultable dans toutes vos sessions. Trouvez cette phrase clé lors d'un appel client, d'un détail d'une note de cas ou d'une clause contractuelle que vous avez dictée il y a des semaines. Tout est stocké sur l'appareil, jamais synchronisé avec un serveur. ## Travail privilégié, *dicté en toute sécurité* Comment les avocats, les parajuristes et les équipes juridiques utilisent Yaps pour la production de documents confidentiels. ### Mémoires et requêtes juridiques Dictez vocalement votre exposé des faits, votre analyse juridique et vos arguments. De nombreux avocats trouvent que leurs arguments sont plus convaincants lorsqu’ils sont prononcés en premier et édités ensuite. Exportez au format WAV pour référence ou SRT pour les enregistrements horodatés. “La requête en jugement sommaire du demandeur devrait être accordée. Les faits matériels non contestés établissent que le défendeur a violé l'article 7.3 de l'accord en divulguant des informations confidentielles à...” ### Rédaction de contrat Dictez les dispositions du contrat, les commentaires sur les lignes rouges et le texte des amendements à la vitesse de parole. Créez les premières ébauches de lettres de mission, de NDA et de contrats d’achat sans taper un mot. “Article 12, Confidentialité. Chaque partie s'engage à garder strictement confidentielles toutes les informations confidentielles reçues de l'autre partie. Nouveau paragraphe. Aux fins du présent accord, les informations confidentielles désignent...” ### Notes de cas et mémos de dossier Immédiatement après les appels des clients, les entretiens avec des témoins ou les séances de stratégie, dictez vos observations pendant que les détails sont frais. Horodaté et consultable dans Smart History. “Mémo à déposer. Rencontre client, 6 mars 2026. Objet : acquisition potentielle de Greenfield Holdings. Le client a confirmé l'approbation du conseil d'administration pour les offres allant jusqu'à...” ### Résumés des dépôts Dictez les résumés des dépositions et les évaluations des témoins juste après la séance. Capturez les observations de crédibilité, les questions de suivi et les aveux clés lorsque vos impressions sont les plus précises. “Résumé post-déposition : le témoin était crédible sur la chronologie des événements mais évasif sur le contenu de la réunion du conseil d'administration de février. Entrée des clés vers 14h40 concernant...” ### Correspondance client Rédigez des lettres d'avis aux clients, des mises à jour de statut et des lettres de mise en demeure par dictée. Parler de votre correspondance produit un ton plus naturel et autoritaire - et maintient le contenu privilégié hors des serveurs tiers. “Chère Mme Chen, je vous écris pour vous informer de l'état du litige. Suite à la décision du tribunal sur la requête en contravention, nous avons reçu les réponses préalables en suspens et...” ### Documents de conformité Dictez les rapports de conformité internes, les dépôts réglementaires et la documentation d’audit. Pour les entreprises soumises aux exigences de traitement des données de la SEC, de la FINRA ou des barreaux d'État, le traitement sur l'appareil élimine entièrement la couche de conformité du fournisseur. ## Écoutez les gens *comme toi*. > “J'ai passé des mois à essayer de faire approuver par notre service informatique un outil de dictée cloud. Ils ont continué à le rejeter en raison de la transmission des données – les communications client privilégiées vers un serveur tiers n’étaient pas viables. Yaps a été approuvé en une seule réunion. L’architecture élimine complètement le risque. Rien ne quitte mon MacBook. Je rédige des mémoires et des notes de cas trois fois plus rapidement, et notre équipe de conformité n'a aucun souci.” Katherine Liang Associé en litige, cabinet AmLaw 200 ## Lectures complémentaires sur *dictée juridique* [![Dictation for Lawyers 2026: A Modern Legal Practice Guide (Mac)](/images/blog/dictation-for-legal-professionals.png) Guider 3 mars 2026 ### Dictation for Lawyers 2026: A Modern Legal Practice Guide (Mac) Legal dictation has a long history, from Dictaphones to Dragon. But in 2026, lawyers face a new question: where does your voice data go? This guide covers modern dictation tools, client confidentiality, and why on-device processing matters for legal work.](/fr/blog/dictee-pour-les-avocats-2026-un-guide-de-pratique-juridique-moderne-mac) [![Voice Data Privacy 2026: How to Protect Your Voice From AI](/images/blog/voice-data-privacy-protect-yourself.png) Confidentialité26 février 2026 ### Voice Data Privacy 2026: How to Protect Your Voice From AI Your voice is not just words. It is a biometric identifier as unique as your fingerprint, and it reveals far more than what you said. Here is what voice data actually contains, why cloud processing puts it at risk, and the concrete steps to protect yourself in 2026.](/fr/blog/confidentialite-des-donnees-vocales-2026-comment-proteger-votre-voix-de-lia) [![Best Dictation Apps for MacBook 2026: 7 Mac Tools Tested (Yaps Wins)](/images/blog/best-dictation-apps-mac-comparison.jpg) Comparaison 22 février 2026 ### Best Dictation Apps for MacBook 2026: 7 Mac Tools Tested (Yaps Wins) There are more dictation apps for MacBook than ever in 2026. Most do one thing: speech-to-text. Yaps pairs polished voice typing with a markdown vault and local Git checkpoints, which is why it sits at the top of this list. Here are the 7 worth knowing, and which one fits how you actually work.](/fr/blog/meilleures-applications-de-dictee-mac-2026) Commencez à japper Mac · Windows · Linux · Android ## Privilège maintenu. *Par conception*. Dictez des mémoires, des contrats et des notes de cas sans aucune exposition aux données. Votre voix ne quitte jamais votre appareil. [Télécharger pour Mac](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest) Nécessite macOS 13.0+ (Apple Silicon recommandé)iOS bientôt disponible