--- title: "Convertisseur audio en texte gratuit : privé, sans téléchargement | Yaps" description: "Un convertisseur audio en texte gratuit qui s'exécute dans votre navigateur. Pas de téléchargement, pas d'inscription, pas de limite de longueur. Transcrivez des MP3, WAV, M4A ou vidéo et exportez TXT ou SRT." canonical: "https://www.yaps.ai/fr/outils/audio-en-texte" language: "fr-FR" --- [Outil gratuit](/fr/outils)Par Yaps # Audio en texte, sans le upload. Déposez un fichier MP3, WAV, M4A ou vidéo et récupérez le texte. Aucune limite de durée, aucun compte et l'enregistrement ne quitte jamais votre ordinateur. Exportez du texte brut, du texte horodaté ou un fichier .srt. Fonctionne sur votre machine · Pas de téléchargement · Pas de limite de longueur Modèle Démarrage de transcription Déposez un fichier audio ou vidéo MP3, WAV, M4A, MP4, MOV — n'importe quelle longueur ## À propos de cet outil ## Comment fonctionne ce convertisseur audio en texte gratuit et précis Déposez un fichier sur la page et trois choses se produisent dans l'ordre. Votre navigateur décode la piste audio en son brut. Un modèle vocal est téléchargé une fois et est mis en cache, de sorte que le deuxième fichier que vous transcrivez ignore cette attente. Ensuite, le modèle lit l'audio et écrit le texte, sur votre machine, en utilisant votre propre processeur ou carte graphique. Vous avez le choix entre deux modèles. Le rapide est uniquement en anglais et fait environ 44 Mo, ce qui est le bon choix pour un mémo vocal, un podcast solo ou une conférence en anglais dont vous souhaitez principalement que le texte soit rapide. Celui équilibré est multilingue et fait environ 80 Mo. Il est plus lent à télécharger et à exécuter, et il résiste mieux aux accents, aux enregistrements plus silencieux et à tout ce qui n'est pas en anglais. Les machines équipées de WebGPU fonctionnent plusieurs fois plus rapidement qu'en temps réel. Les navigateurs plus anciens adoptent un chemin plus lent qui fonctionne toujours, mais cela prend simplement plus de temps. Quoi qu’il en soit, le travail s’effectue localement, donc rien de votre fichier n’est envoyé nulle part. ## Quels formats audio et vidéo puis-je transcrire ? MP3, WAV, M4A, FLAC et OGG fonctionnent tous, tout comme la piste audio de la plupart des vidéos MP4 et MOV. L'outil lit le son et ignore l'image, donc un enregistrement d'écran, une exportation Zoom ou une vidéo tournée sur un téléphone peut être intégré. La prise en charge des formats provient du décodeur audio de votre navigateur plutôt que d'une liste que nous maintenons, ce qui signifie que la plupart des choses fonctionnent et que quelques codecs inhabituels ne le font pas. Si un fichier est refusé, son exportation au format MP3 ou WAV dans n'importe quel éditeur ou dans QuickTime le corrige. La longueur compte bien plus que la taille du fichier. Un grand WAV sans perte d'une conversation de dix minutes se termine bien avant un petit MP3 d'un panneau de deux heures, car le modèle lit le temps plutôt que les mégaoctets. Les enregistrements fortement compressés, du genre qui semblent fins et creux après avoir été transmis via une application de chat, produisent plus d'erreurs, alors utilisez le fichier d'origine si vous l'avez toujours. ## Transcrivez des fichiers audio longs sans limite de longueur La plupart des outils gratuits de cette catégorie vous limitent quelque part. Dix minutes sur le premier fichier, trois fichiers par jour de trente minutes chacun, une allocation mensuelle de minutes ou un niveau gratuit qui est en réalité un essai avec une carte à la fin. Ces plafonds existent parce que l’enregistrement est téléchargé sur un serveur et que quelqu’un doit payer pour le temps de traitement. Rien n’est téléchargé ici, il n’y a donc aucun frais à plafonner. Un entretien de trois heures est traité de la même manière qu’une note vocale de trente secondes. Il n'y a pas de quota quotidien, pas de file d'attente et pas de compte sur lequel atteindre un plafond. Les vraies limites sont votre patience et votre matériel. Un fichier long occupe un onglet de navigateur occupé pendant un certain temps et cet onglet doit rester ouvert, alors démarrez un enregistrement de deux heures lorsque vous pouvez laisser l'ordinateur portable seul pendant quelques minutes. Gardez l'onglet au premier plan si vous le pouvez, car les navigateurs ralentissent les onglets exécutés en arrière-plan. ## Transcrire l'audio sans le télécharger sur un serveur L'absence de téléchargement est ici un fait structurel, et non une politique que nous vous demandons d'adopter en toute confiance. Le fichier modèle est téléchargé sur votre navigateur et, à partir de ce moment, l'audio, le modèle et le texte final se trouvent tous dans le même onglet de votre ordinateur. Vous pouvez le vérifier vous-même. Chargez la page, attendez la fin du téléchargement du modèle, éteignez votre wifi, puis déposez un fichier. Ça retranscrit encore. C’est particulièrement important lorsque l’enregistrement ne vous appartient pas vraiment. Appels de clients, conversations de patients, réunions RH, entretiens de recherche couverts par un formulaire de consentement, matériel inédit sous embargo. Le téléchargement de l'un d'entre eux vers un outil Web gratuit les déplace vers l'infrastructure de quelqu'un d'autre et vers la politique de rétention de quelqu'un d'autre. Nous n’allons pas prétendre que cela rend l’outil conforme à une réglementation particulière, car cela dépend de votre organisation et de ce que vous faites ensuite de la transcription. Ce que nous pouvons dire clairement, c'est que cette page ne transmet pas du tout votre enregistrement. ## Exporter du texte brut, du texte horodaté ou un fichier SRT Une exécution vous donne trois exportations. Le texte brut est la transcription sous forme de prose continue, prête à être collée dans un document, un e-mail ou une note. C’est ce que la plupart des gens attendent d’un entretien ou d’une conférence. Le texte horodaté place un marqueur temporel près de chaque ligne. Utilisez-le lorsque vous avez besoin de retrouver le moment où quelque chose a été dit : extraire des citations, vérifier une réclamation par rapport à la bande ou rédiger des notes d'émission avec des marques de chapitre. SRT est le format de sous-titres lu par les éditeurs vidéo, YouTube, Vimeo et la plupart des lecteurs. Déposez le fichier à côté de votre vidéo et les légendes s'alignent avec le discours. Vous pouvez copier l’un des trois dans le presse-papiers ou les télécharger sous forme de fichier. Rien n'est stocké entre les visites, alors enregistrez ce dont vous avez besoin avant de fermer l'onglet. Si les sous-titres sont la seule raison pour laquelle vous êtes venu, notre générateur de sous-titres exécute le même moteur avec un flux de travail construit autour du timing des repères et de la longueur des lignes. ## Ce qu'il ne peut pas faire : distinguer les intervenants Il ne peut pas identifier qui parle. Une interview à deux se présente sous la forme d’un bloc de texte continu sans étiquette. C'est la seule chose que l'outil gratuit ne fait vraiment pas, et nous préférons le dire ici plutôt que de vous laisser le découvrir une heure après le début d'un enregistrement. La raison est le poids. Le fractionnement d'un enregistrement par voix nécessite un deuxième modèle parallèlement à la transcription, comparant chaque segment de parole les uns aux autres. C'est trop demander à une page Web qui a déjà téléchargé un modèle vocal, et le faire mal est pire que de ne pas le faire, car une transcription avec les mauvais noms attachés prend plus de temps à corriger qu'une transcription sans nom du tout. Si qui a dit quel est l'intérêt de l'enregistrement, l'application de bureau Yaps produit des transcriptions étiquetées par les intervenants pour les réunions et les entretiens, sur votre propre ordinateur, avec la même approche sans téléchargement. Pour un orateur, cette page est tout ce dont vous avez besoin. ## Transcription d'interviews, de conférences, de podcasts et de mémos vocaux Les journalistes l'utilisent pour enregistrer des interviews, ce qui est exactement le matériel qui ne devrait pas être transmis à un service Web gratuit. Les étudiants transcrivent des cours enregistrés, puis recherchent dans le texte la partie sur laquelle porte réellement l'examen. Les podcasteurs extraient les notes et les citations d'un épisode avant qu'il ne soit transmis à l'éditeur. Les chercheurs y effectuent des enregistrements sur le terrain sans enfreindre une approbation éthique stipulant que l'audio reste sur des appareils approuvés. Les équipes support et commerciales transcrivent les enregistrements d’appels pour retrouver les phrases qui reviennent sans cesse. Les écrivains transforment un mémo vocal ambulant en une première ébauche. Les équipes d'accessibilité produisent une alternative textuelle à une vidéo qui n'en avait jamais eu. Le fil conducteur est un fichier qui existe déjà et le texte qui doit en sortir. Si au contraire vous souhaitez écrire en parlant, en direct, dans n'importe quelle application ouverte devant vous, c'est une dictée plutôt qu'une transcription, et c'est un outil différent avec une forme différente. ## Comment utiliser l'audio en texte dans votre navigateur 1. ### Choisissez un modèle Choisissez le modèle rapide en anglais uniquement pour des enregistrements rapides en anglais, ou le modèle multilingue équilibré pour les accents, un son plus silencieux et d'autres langues. Le modèle est téléchargé une fois et est ensuite mis en cache dans votre navigateur. 2. ### Ajoutez votre fichier audio ou vidéo Faites glisser un fichier MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, MP4 ou MOV sur la zone de dépôt, ou cliquez pour le rechercher. Le fichier est lu dans votre navigateur et n'est pas téléchargé. 3. ### Attendez pendant qu'il transcrit La page lit l'audio, charge le modèle puis le transcrit. Les enregistrements plus longs prennent plus de temps. Gardez l'onglet ouvert et au premier plan afin que votre navigateur ne ralentisse pas le travail. 4. ### Lire et vérifier la transcription Basculez entre la vue en prose simple et la vue horodatée. Parcourez les noms, les noms de lieux et les termes techniques, qui sont les mots qu'un modèle de discours se trompe le plus souvent. 5. ### Copiez ou téléchargez le texte Copiez la transcription dans votre presse-papiers ou téléchargez-la sous forme de texte brut, de texte horodaté ou de fichier de sous-titres .srt. Rien n'est conservé après la fermeture de l'onglet, alors enregistrez-le avant de partir. ## Questions **Ce convertisseur audio en texte est-il vraiment gratuit ?** Oui, et gratuit au sens simple plutôt qu’au sens d’essai. Il n'y a pas de minute allouée, pas de limite de fichiers quotidienne et pas de carte. La transcription fonctionne sur votre propre processeur, cela ne nous coûte donc rien de vous permettre de l'exécuter aussi souvent que vous le souhaitez. Nous gagnons de l'argent grâce aux applications de bureau et Android Yaps, pas à partir de cette page. **Dois-je m'inscrire ou créer un compte ?** Non. Il n’y a pas de compte, pas de boîte email et pas de mur de connexion devant le résultat. Ouvrez la page, déposez un fichier, prenez le texte. **Y a-t-il une limite à la durée de mon enregistrement ?** Pas de limite de longueur du tout. Un enregistrement de trois heures fonctionne exactement de la même manière qu’un enregistrement de trois minutes, mais il prend plus de temps à terminer. Gardez l'onglet ouvert et au premier plan pendant son exécution, car les navigateurs ralentissent les onglets en arrière-plan. **Mon audio est-il téléchargé quelque part ?** Non. Le modèle vocal est téléchargé une fois sur votre navigateur, puis l'audio et la transcription restent dans cet onglet de votre ordinateur. Déconnectez-vous d'Internet une fois le modèle chargé et que l'outil continue de transcrire. **Quels fichiers audio et vidéo accepte-t-il ?** MP3, WAV, M4A, FLAC et OGG, ainsi que la piste audio de la plupart des vidéos MP4 et MOV. Si votre navigateur ne parvient pas à ouvrir un fichier particulier, l'exporter d'abord au format MP3 fonctionne toujours. **Est-ce que ça peut me dire qui parle ?** Non. L'identification du locuteur nécessite un deuxième modèle trop lourd pour être exécuté sur une page Web, de sorte qu'un enregistrement multi-personnes revient sous la forme d'un seul bloc de texte. L'application de bureau Yaps produit des transcriptions étiquetées par les intervenants pour les entretiens et les réunions. **Quelles langues gère-t-il ?** Le modèle équilibré est multilingue et couvre un large éventail de langues, bien que la précision varie selon la langue et la propreté de l'enregistrement. Le modèle rapide est uniquement en anglais. Choisissez équilibré pour tout ce qui n'est pas anglais. **Quelle est sa précision ?** Nous ne citons pas de pourcentage de précision, car la réponse honnête dépend de votre audio. Un haut-parleur clair proche d'un microphone ressort très bien. La diaphonie, le bruit de fond, la compression importante et les accents forts dans une pièce bruyante ajoutent tous des erreurs. Attendez-vous à le lire entièrement et à corriger les noms et les termes techniques. **Puis-je obtenir des horodatages ou des sous-titres ?** Oui. Chaque exécution produit du texte brut, du texte horodaté et un fichier de sous-titres .srt, et vous pouvez copier ou télécharger n'importe lequel d'entre eux. Si les sous-titres sont la seule chose dont vous avez besoin, le générateur de sous-titres gratuit est construit autour de cette tâche. **Est-ce que ça marche sur un téléphone ?** Il peut fonctionner dans un navigateur mobile, mais les téléphones ont moins de mémoire et prennent beaucoup plus de temps sur un fichier long, donc un ordinateur portable ou de bureau est un meilleur endroit pour transcrire une interview. L'application Android Yaps sert à la saisie vocale sur votre téléphone plutôt qu'à la transcription de fichiers. **Combien de temps dure une heure d’audio ?** Sur un ordinateur portable récent équipé de WebGPU, cela prend généralement quelques minutes, car la transcription s'exécute plusieurs fois plus rapidement qu'en temps réel. Les machines plus anciennes retombent sur un chemin plus lent et prennent beaucoup plus de temps. Le téléchargement unique du modèle n'a lieu que lors de votre première exécution. **Qu'arrive-t-il à ma transcription lorsque je ferme l'onglet ?** C'est parti. Rien n'est enregistré entre les visites, alors copiez ou téléchargez le texte avant de quitter la page. Si vous souhaitez un historique de transcription qui reste sur votre appareil, c'est à cela que sert l'application de bureau. ## Plus d'outils gratuits [Générateur de sous-titres Transformez une vidéo en un fichier chronométré .srt ou .vtt.](/fr/outils/generateur-de-sous-titres) [Discours en texte Parlez et regardez-le se transformer en texte, dans votre navigateur.](/fr/outils/parole-en-texte) [Compteur de mots de remplissage](/fr/outils/compteur-de-tics-de-langage) [Tous les outils gratuits Chaque outil de navigation Yaps, fonctionnant tous sur votre propre ordinateur.](/fr/outils) Commencez à japper Mac · Windows · Linux · Android ## Découvrez maintenant qui a dit quoi. Transcriptions étiquetées par les intervenants pour les entretiens et les réunions. [Télécharger pour Mac](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest) Nécessite macOS 13.0+ (Apple Silicon recommandé)iOS bientôt disponible