--- title: "Dictée parole-texte - Mac, Windows, Linux - Yaps" description: "Dictez dans les champs de texte pris en charge avec Yaps. Choisissez un moteur vocal sur l'appareil pour une utilisation hors ligne ou une route cloud optionnelle explicite, avec un repli du presse-papiers lorsque l'insertion directe n'est pas disponible." canonical: "https://www.yaps.ai/fr/fonctionnalites/dictee" language: "fr-FR" --- Parole en texte # Parlez. Il *types*. Tenez une clé et parlez. Avec un moteur pris en charge sur l'appareil, Yaps peut transcrire hors ligne et insérer dans des champs de texte pris en charge, à l'aide du presse-papiers lorsque l'insertion directe n'est pas disponible. La transcription cloud facultative est un choix de moteur distinct et explicite. [Télécharger pour Mac](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest) [Voyez comment ça marche](#features) Dictée Courrier – Objet : Suivi de l'évaluation du produit TerminéMaintenez Fn sur Mac pour dicter ~160 wpm Vitesse moyenne de parole ~40 wpm Vitesse de frappe moyenne Hors ligne Avec un moteur local Facultatif Itinéraire cloud explicite ## Saisie vs Dictée Même phrase. Regardez la différence. Saisie~40 mots par minute 0% Dictée~150 mots par minute 0% ~3,5 fois plus rapide avec la voix ## Comment la dictée *actually* works Aucun assistant de configuration. Pas de période de stage. Tenez simplement une clé et parlez. ### Tenez une clé pour dicter Appuyez et maintenez Fn sur un Mac - Ctrl+Win sur Windows, appuyez deux fois sur Ctrl sur Linux - n'importe où sur votre appareil. Commencez à parler. Relâchez lorsque vous avez terminé. Vos mots apparaissent là où se trouve votre curseur : pas de clics, pas de menus, pas de changement de contexte. ### Ponctuation automatique Yaps écoute la cadence et la structure de votre discours et ajoute automatiquement des points, des virgules, des points d'interrogation et des sauts de paragraphe. Vous pouvez également prononcer la ponctuation à voix haute si vous préférez. ### Fonctionne hors ligne Choisissez un moteur vocal local installé pour traiter l'enregistrement sur votre propre machine sans connexion Internet. Les moteurs cloud en option sont des choix distincts. ### Champs de texte pris en charge Yaps insère du texte directement dans les champs ciblés pris en charge dans les applications de bureau courantes. Lorsqu'une application bloque l'insertion directe, la transcription reste disponible via la solution de secours du presse-papiers. ### Environ 25 langues La dictée est multilingue et la langue est détectée automatiquement - environ 25 d'entre elles, sans menu à définir au préalable. Les moteurs locaux conservent le chemin vocal sur l'appareil ; Les moteurs cloud optionnels restent un choix explicite. ### Vocabulaire intelligent Les termes techniques, les noms propres et le jargon spécifique au domaine sont traités de manière originale. Le modèle local s'adapte au contexte afin que vous passiez moins de temps à corriger les erreurs de transcription. ## Conçu pour les personnes qui *réfléchis à voix haute* La dictée s'intègre dans n'importe quel flux de travail dans lequel vous préférez parler plutôt que taper. ### Écrivains et auteurs Rédigez des chapitres, des articles de blog et des articles à la vitesse de la pensée. De nombreux écrivains trouvent que la dictée produit une prose plus naturelle et plus conversationnelle. “J'ai rédigé l'intégralité du plan de mon roman en un après-midi en utilisant Yaps.” ### Développeurs Rédigez des messages de validation, des commentaires de code, de la documentation et des descriptions de relations publiques sans lâcher le fil de vos pensées. “Corrigez la vérification nulle dans le middleware d'authentification et ajoutez une nouvelle tentative avec une interruption exponentielle.” ### Courriel et messagerie Parcourez votre boîte de réception en prononçant vos réponses au lieu de les taper. Yaps gère le formatage afin que vos e-mails aient toujours un aspect professionnel. “Merci pour la mise à jour, Sarah. Synchronisons-nous ce jeudi à 14h.” ### Prise de notes Capturez des notes de réunion, des résumés de cours et des idées de recherche en temps réel. Maintenez simplement la touche de dictée, parlez et laissez Yaps gérer la transcription. ### Accessibilité Pour les utilisateurs souffrant de RSI, du canal carpien ou de déficiences motrices, la dictée n'est pas une commodité, c'est une nécessité. Yaps vous offre un moyen fiable et privé d'utiliser votre ordinateur vocalement. ### Professionnels médicaux et juridiques Choisissez un moteur local installé lorsqu'un flux de travail nécessite un traitement vocal sur l'appareil, et confirmez que l'application environnante et la politique de votre organisation sont adaptées au matériel. ## Écoutez les gens *comme toi*. > “J'écris maintenant des commentaires de code et de la documentation vocalement. Cela semble bizarre jusqu'à ce que vous l'essayiez - alors vous vous demandez pourquoi vous les avez tapés. Le traitement hors ligne est un gros problème pour moi puisque je travaille sur des bases de code clients avec des politiques de données strictes.” Marcus Chen Développeur senior ## En savoir plus sur *dictation* [![How to Use Dictation on Mac: The Complete Guide (2026)](/images/blog/how-to-use-dictation-on-mac.png) Guider 17 mars 2026 ### How to Use Dictation on Mac: The Complete Guide (2026) Your Mac can transcribe your voice faster than your hands can type. This is the complete guide to using dictation on Mac - from enabling it in settings to mastering every voice command, shortcut, and accuracy technique.](/fr/blog/comment-utiliser-la-dictee-sur-mac-le-guide-complet-2026) [![Best Dictation Software for Windows 2026: 7 Tools Compared](/images/blog/best-dictation-software-windows.png) Comparaison 21 mars 2026 ### Best Dictation Software for Windows 2026: 7 Tools Compared Windows users have always had fewer dedicated dictation options than Mac users. The popular tools everyone talks about - Wispr Flow, SuperWhisper - are Mac-only. Dragon costs $699. And Windows Voice Typing is serviceable but limited. We tested every major option so you can find the one that actually fits.](/fr/blog/meilleur-logiciel-de-dictee-pour-windows-2026-7-outils-compares) [![How to Run Whisper AI Locally on Mac in 2026 (Step-by-Step)](/images/blog/whisper-ai-local-mac-setup.png) Ingénierie 26 mars 2026 ### How to Run Whisper AI Locally on Mac in 2026 (Step-by-Step) A practical, step-by-step guide to running OpenAI's Whisper speech-to-text model locally on your Mac, with M4 benchmarks, push-to-talk setup, and a simpler alternative for those who just want private transcription that works.](/fr/blog/comment-executer-whisper-ai-localement-sur-mac-en-2026-etape-par-etape) Commencez à japper Mac · Windows · Linux · Android ## Prêt à *speak* ton esprit ? Tenez une touche et commencez à parler. C'est toute la configuration. [Télécharger pour Mac](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest) Nécessite macOS 13.0+ (Apple Silicon recommandé)iOS bientôt disponible