--- title: "Gesetzliches Diktat – Anwaltsgeheimnis geschützt – Yaps" description: "Diktieren Sie Schriftsätze, Verträge und Fallnotizen ohne Datenverlust. Yaps verarbeitet Sprache vollständig auf Ihrem eigenen Computer – keine Audioübertragung, keine Cloud-Server, kein Risiko des Verzichts auf Berechtigungen. Entwickelt für Anwälte, Rechtsanwaltsgehilfen und Rechtsteams." canonical: "https://www.yaps.ai/de/anwendungen/juristisches-diktieren" language: "de-DE" --- Anwaltsprivileg # Privileg geschützt durch *architecture*, nicht vertraglich Das Anwaltsgeheimnis ist uneingeschränkt. Jedes Diktiertool, das Sprachdaten an externe Server überträgt, führt zu einem potenziellen Verzicht auf Berechtigungen. Yaps verarbeitet Diktate vollständig auf Ihrem Gerät. Kein Ton verlässt das Gerät. Es wird kein Text übertragen. Das Privileg wird durch Design gewahrt. [Für Mac herunterladen](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest) [Sehen Sie, wie es funktioniert](#features) Yaps – Juristisches Diktat Fall Nr.2026-CV-04817 MaterieÜbernahme von Greenfield Holdings Dokument Kaufvertrag – Abschnitt 12 Status Entwurf – Privilegiert Privileg beibehalten – keine Übertragung 0 Wörter 0 bytes An Server übertragen 100%Verarbeitung auf dem Gerät Mac, Sieg, Linux Läuft nativ weiter WAV + SRT Exportformate ## Wie Yaps schützt Privilegien Cloud-Tools übertragen privilegierte Kommunikation an Server von Drittanbietern. Yaps verarbeitet alles auf Ihrem eigenen Computer – keine Übertragung, kein Risiko des Verzichts auf Berechtigungen. ## Das Privilegienproblem beim Cloud-Diktieren vs Wie Yaps das Risiko beseitigt Gleicher Satz. Achten Sie auf den Unterschied. Tippen~40 WPM 0% Diktat~150 WPM 0% ~3,5x schneller mit Sprache ## Gebaut für *gesetzliche Schweigepflicht* Sechs Funktionen, die Yaps zu dem Diktiertool machen, das Anwaltskanzleien tatsächlich genehmigen können. ### Keine Datenübertragung Die gesamte Spracherkennung läuft auf Ihrem Gerät. Es werden keine Audioaufnahmen, kein transkribierter Text und keine Metadaten an einen externen Server gesendet. Es gibt keine Cloud-Komponente in der Diktierpipeline. Ihre privilegierte Kommunikation erfolgt nur auf der von Ihnen kontrollierten Hardware. ### Kein BAA oder DPA erforderlich Da Yaps Ihre Daten niemals auf der Infrastruktur Dritter überträgt oder speichert, muss kein Geschäftspartnervertrag oder Datenverarbeitungsvertrag ausgehandelt werden. Kein Anbieter-Sicherheitsfragebogen. Kein Nachtrag zur Datenverarbeitung. Die Architektur macht sie unnötig. ### Überall offline Diktieren Sie in Gerichtsgebäuden, auf Flügen zu Zeugenaussagen, bei Kundenbesprechungen oder in sicheren Einrichtungen mit eingeschränktem Internetzugang. Yaps funktioniert unabhängig davon, ob Sie online oder offline sind – da es niemals das Netzwerk zum Diktieren nutzt. ### Hochgeschwindigkeits-Diktieren Sprechen Sie Ihre Schriftsätze, Verträge und Memos in natürlichem Tempo. Yaps transkribiert in Echtzeit auf dem Gerät und liefert Wörter, während Sie sie sprechen. Erste Entwürfe, die eine Stunde Schreibarbeit erfordern würden, sind in zwanzig Minuten Diktat fertig. ### TTS-Vertragsprüfung Lassen Sie Yaps Ihre Verträge, Briefings oder Memos mit natürlicher Text-zu-Sprache vorlesen. Wählen Sie aus 8 Offline-Stimmen oder 10 Cloud-Stimmen. Beim Vorlesen Ihres Dokuments werden Unklarheiten, Inkonsistenzen und Fehler aufgedeckt, die dem stillen Lesen entgehen. ### Durchsuchbarer Diktatverlauf Jedes Diktat wird lokal im Smart History gespeichert und ist in allen Ihren Sitzungen vollständig durchsuchbar. Finden Sie diesen Schlüsselsatz aus einem Kundengespräch, einer Fallnotiz oder einer Vertragsklausel, die Sie vor Wochen diktiert haben. Alles wird auf dem Gerät gespeichert und niemals mit einem Server synchronisiert. ## Privilegierte Arbeit, *sicher diktiert* Wie Anwälte, Rechtsanwaltsgehilfen und Rechtsteams Yaps für die Erstellung vertraulicher Dokumente nutzen. ### Rechtliche Hinweise und Anträge Diktieren Sie Ihre Sachverhaltsdarstellung, Ihre rechtliche Analyse und Ihre Argumentationsabschnitte per Stimme. Viele Anwälte finden, dass ihre Argumente überzeugender sind, wenn sie zuerst gesprochen und dann bearbeitet werden. Exportieren Sie als WAV als Referenz oder als SRT für zeitgestempelte Datensätze. “Dem Antrag des Klägers auf ein summarisches Urteil sollte stattgegeben werden. Die unbestrittenen wesentlichen Tatsachen belegen, dass die Beklagte gegen Abschnitt 7.3 der Vereinbarung verstoßen hat, indem sie vertrauliche Informationen an ... weitergegeben hat.” ### Vertragsgestaltung Diktieren Sie Vertragsbestimmungen, Redline-Kommentare und Änderungstexte in Sprechgeschwindigkeit. Erstellen Sie erste Entwürfe von Verlobungsschreiben, NDAs und Kaufverträgen, ohne ein Wort eingeben zu müssen. “Abschnitt 12, Vertraulichkeit. Jede Partei verpflichtet sich, alle von der anderen Partei erhaltenen vertraulichen Informationen streng vertraulich zu behandeln. Neuer Absatz. Für die Zwecke dieser Vereinbarung bedeuten vertrauliche Informationen...” ### Fallnotizen und Aktennotizen Diktieren Sie unmittelbar nach Kundenanrufen, Zeugenbefragungen oder Strategiesitzungen Ihre Beobachtungen, solange die Details noch frisch sind. Mit Zeitstempel versehen und im Smart History durchsuchbar. “Notiz zur Datei. Kundentreffen, 6. März 2026. Betreff: mögliche Übernahme von Greenfield Holdings. Der Kunde bestätigte die Genehmigung des Vorstands für Angebote bis zu...” ### Zusammenfassungen der Hinterlegung Diktieren Sie unmittelbar nach der Sitzung die Zusammenfassungen der Aussage und die Beurteilung der Zeugen. Erfassen Sie Glaubwürdigkeitsbeobachtungen, Folgefragen und wichtige Eindrücke, während Ihre Eindrücke am deutlichsten sind. “Zusammenfassung nach der Aussage: Der Zeuge war hinsichtlich des Zeitablaufs der Ereignisse glaubwürdig, äußerte sich jedoch ausweichend zum Inhalt der Vorstandssitzung im Februar. Schlüsseleinlass um ca. 14:40 Uhr bezüglich...” ### Kundenkorrespondenz Verfassen Sie Kundenberatungsschreiben, Statusaktualisierungen und Anforderungsschreiben per Diktat. Das Sprechen Ihrer Korrespondenz sorgt für einen natürlicheren, verbindlicheren Ton – und hält privilegierte Inhalte von Servern Dritter fern. “Sehr geehrte Frau Chen, ich schreibe Ihnen, um Sie über den Stand des Rechtsstreits auf dem Laufenden zu halten. Nach der Entscheidung des Gerichts über den Antrag auf Zwangsvollstreckung haben wir die ausstehenden Offenlegungsantworten erhalten und ...” ### Compliance-Dokumentation Diktieren Sie interne Compliance-Berichte, behördliche Unterlagen und Audit-Dokumentation. Für Unternehmen, die den Datenverarbeitungsanforderungen der SEC, FINRA oder der Staatsanwaltschaft unterliegen, entfällt durch die Verarbeitung auf dem Gerät die Anbieter-Compliance-Ebene vollständig. ## Hören Sie von Menschen *wie du*. > “Ich habe Monate damit verbracht, unsere IT-Abteilung dazu zu bringen, ein Cloud-Diktiertool zu genehmigen. Sie lehnten es aufgrund der Datenübertragung immer wieder ab – die privilegierte Client-Kommunikation, die an einen Server eines Drittanbieters ging, war kein Erfolg. Yaps wurde in einer einzigen Sitzung genehmigt. Die Architektur eliminiert das Risiko vollständig. Nichts verlässt mein MacBook. Ich verfasse Schriftsätze und Fallnotizen dreimal schneller und unser Compliance-Team hat keinerlei Bedenken.” Katherine Liang Prozesspartner, AmLaw 200 Firm ## Weiterlesen auf *juristisches Diktat* [![Dictation for Lawyers 2026: A Modern Legal Practice Guide (Mac)](/images/blog/dictation-for-legal-professionals.png) Leitfaden 3. März 2026 ### Dictation for Lawyers 2026: A Modern Legal Practice Guide (Mac) Legal dictation has a long history, from Dictaphones to Dragon. But in 2026, lawyers face a new question: where does your voice data go? This guide covers modern dictation tools, client confidentiality, and why on-device processing matters for legal work.](/de/blog/diktat-fur-anwalte-2026-ein-leitfaden-fur-die-moderne-rechtspraxis-mac) [![Voice Data Privacy 2026: How to Protect Your Voice From AI](/images/blog/voice-data-privacy-protect-yourself.png) Privatsphäre 26. Februar 2026 ### Voice Data Privacy 2026: How to Protect Your Voice From AI Your voice is not just words. It is a biometric identifier as unique as your fingerprint, and it reveals far more than what you said. Here is what voice data actually contains, why cloud processing puts it at risk, and the concrete steps to protect yourself in 2026.](/de/blog/sprachdatenschutz-2026-so-schutzen-sie-ihre-stimme-vor-ki) [![Best Dictation Apps for MacBook 2026: 7 Mac Tools Tested (Yaps Wins)](/images/blog/best-dictation-apps-mac-comparison.jpg) Vergleich 22. Februar 2026 ### Best Dictation Apps for MacBook 2026: 7 Mac Tools Tested (Yaps Wins) There are more dictation apps for MacBook than ever in 2026. Most do one thing: speech-to-text. Yaps pairs polished voice typing with a markdown vault and local Git checkpoints, which is why it sits at the top of this list. Here are the 7 worth knowing, and which one fits how you actually work.](/de/blog/beste-diktier-apps-fur-macbook-2026-7-getestete-mac-tools-yaps-gewinnt) Fangen Sie an zu kläffen Mac · Windows · Linux · Android ## Privileg gewahrt. *Mit Absicht*. Diktieren Sie Schriftsätze, Verträge und Fallnotizen ohne Datenverlust. Ihre Stimme verlässt nie Ihr Gerät. [Für Mac herunterladen](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest) Erfordert macOS 13.0+ (Apple Silicon empfohlen)iOS kommt bald