--- title: "Dragon NaturallySpeaking Алтернатива за Mac - Превключете към Yaps" description: "Дракон остави Мак зад себе си. Yaps продължава оттам, откъдето е спрял - по-бързо, лично и създадено за macOS. Офлайн диктовка при 150+ WPM с модерна AI точност." canonical: "https://www.yaps.ai/bg/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F/%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-dragon" language: "bg-BG" --- Замяна на дракон # Дракон напусна Мак. *Yaps* не. Nuance Dragon беше златният стандарт за диктовка - докато не изостави напълно macOS. Yaps е модерният естествен заместител на Mac: по-бързо разпознаване на говор, напълно офлайн, на първо място поверителността и оптимизиран за Apple Silicon. Няма сървъри за лицензиране, не се изисква Windows - и ако сте останали на Windows само за да запазите Dragon, Yaps работи там и на Linux също. [Изтегляне за Mac](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest) [Вижте какво получавате](#problems) Сравнение на характеристиките ХарактеристикаДраконYaps Родна поддръжка за macOS.неда Apple Silicon оптимизираннеда 100% офлайн диктовканеда Поверителност - без качване в облакнеда Съвременни AI модели на речнеда Активно развитие през 2026гнеда Просто абонаментно ценообразуваненеда Не е необходим сървър за лицензинеда Yaps: модерният заместител на Dragon 150+Думи в минута 2024 Dragon отказа поддръжката на Mac 100%Обработка на устройството $15/moсрещу $500+ лиценз на Dragon ## Дракон те изостави vs Yaps започва там, където Dragon спря Същото изречение. Гледайте разликата. Въвеждане~40 WPM 0% Диктовка~150 WPM 0% ~3,5 пъти по-бързо с глас ## Всичко, което дракон направи, *modernized* Създаден за macOS с точността и функциите, които потребителите на Dragon очакват - и поверителността, която заслужават. ### Родна macOS интеграция Yaps е първокласен гражданин на Mac. Задръжте Fn, за да диктувате навсякъде на Mac - Mail, Notes, VS Code, Slack, Pages, вашия браузър. Инжектиране на текст в цялата система, контроли на лентата с менюта и поддръжка на преки пътища. Без превключване на прозорци, без копиране и поставяне на решения. ### Модерна AI точност Речевите модели на Dragon са били актуализирани последно преди години. Yaps използва модерни трансформаторни модели за разпознаване, които обработват акценти, технически жаргон и естествени говорни модели с постоянно по-висока точност. ### Apple Silicon Оптимизиран Yaps е създаден за чипове M1, M2, M3 и M4. Neural Engine се справя с разпознаването на реч с минимално използване на процесора и батерията. Dragon никога не е бил оптимизиран за Apple Silicon - защото изобщо не е бил създаден за Mac. ### Офлайн надеждност По-късните версии на Dragon изискваха интернет за валидиране на лиценза и някои функции. Yaps обработва всичко на устройството. Не е необходим интернет, няма регистриране на сървъра, няма влошено офлайн изживяване. Просто работи. ### Поверителност по дизайн Dragon съхранява гласови профили и данни за обучение в инфраструктурата на Nuance. Yaps никога не изпраща нито един байт аудио или текст от вашето устройство. Вашите гласови данни се обработват и незабавно се изхвърлят - без профили, без качвания, без телеметрия. ### Просто, честно ценообразуване Dragon Professional Individual струва $500+ предварително, след което се преминава към абонаменти с годишни подновявания и валидиране на лиценза. Yaps е безплатен за Android, започва 7-дневен пробен период на настолен компютър и стига до $15/месец за неограничени локални работни процеси. Отказ по всяко време. ## За всеки Дракон *изоставен* Ако сте разчитали на Dragon за професионална диктовка, Yaps е създаден да го замени. ### Професионална диктовка Dragon беше предпочитаният инструмент за професионалисти, които диктуват хиляди думи всеки ден. Yaps съответства на този работен процес с модерна точност, по-бърза обработка и вградена Mac интеграция. “Продиктувах 6000 думи от клиентски доклади днес, без да докосвам клавиатурата си.” ### Легална транскрипция Адвокатите и параюристите разчитаха на Dragon за справки, договори и бележки по дела. Yaps борави с правна терминология с обработка на устройството - критично за привилегията между адвокат и клиент и поверителността. ### Потребители с достъпност Много потребители на Dragon разчитаха на него за RSI, карпален тунел или други състояния, които правят писането болезнено.Yaps предоставя същия работен процес със свободни ръце с диктовка и гласови команди за цялата система на macOS. ### Академично писане Изследователи и студенти използваха Dragon за изготвяне на дисертации, доклади и бележки за лекции. Yaps осигурява висококачествена диктовка на английски и обработва всичко локално - няма правила за институционални данни, за които да се притеснявате. ### Документация за поддръжка на клиенти Екипите за поддръжка, които са използвали Dragon за документиране на обаждания и създаване на статии в базата знания, могат да преминат към Yaps за същата скорост с по-добра поверителност и нулева лицензионна сложност. ### Дългосрочно съдържание Автори, блогъри и създатели на съдържание, които са изградили своя работен поток около Dragon диктовка, могат да преминат към Yaps, без да учат нищо повторно. Говорете естествено, получете изчистен текст. ## Чуйте от хората *като теб*. > “Използвах Dragon в продължение на дванадесет години. Когато убиха поддръжката на Mac, опитах всичко - Parallels, Boot Camp, уеб базирани алтернативи. Нищо не работеше добре. Yaps е първото приложение, което всъщност замества това, което направи Dragon. Точността е по-добра, напълно е офлайн и се чувства като истинско приложение за Mac. Иска ми се да го бях намерил по-рано.” Робърт ХармънАдвокат по съдебни спорове ## Повече за *преминаване от Dragon* [![Therapy Notes App That Works Offline: Private Session Notes](/images/blog/private-therapy-notes-app.jpg) Поверителност4 август 2026 г. ### Therapy Notes App That Works Offline: Private Session Notes Every AI note tool built for therapists asks for the same thing first: send us the session. Here is the other route. Dictate your progress note by voice, have it cleaned up on your own machine, and keep it in a plain-text vault that no vendor can read, because no vendor ever receives it.](/bg/блог/приложение-therapy-notes-което-работи-офлайн-бележки-за-частни-сесии) [![Church Notes App: Private Sermon Prep and Pastoral Care Notes](/images/blog/church-notes-pastoral-care.jpg) Поверителност31 юли 2026 г. ### Church Notes App: Private Sermon Prep and Pastoral Care Notes Ministry produces two very different kinds of note. One is a sermon idea that arrives on a walk and vanishes if you do not catch it. The other is a pastoral record about a bereavement, an illness or a marriage under strain, written on a personal laptop by someone with no IT department behind them. This guide covers a practical workflow for both, with capture happening on your own device instead of a vendor's server.](/bg/блог/приложение-church-notes-бележки-за-подготовка-за-частна-проповед-и-пастирски-грижи) [![Case Management Notes: A Private Workflow for Social Work](/images/blog/case-management-notes-social-work.jpg) Поверителност27 юли 2026 г. ### Case Management Notes: A Private Workflow for Social Work Social work documentation is written in the wrong place at the wrong time: in a car, in a corridor, or hours later when the detail has already faded. This guide lays out a practical workflow for capturing visit notes by voice on your own device, with nothing uploaded and no signal required. It is also blunt about what on-device AI does not do, including the fact that Yaps connects to no case management system at all.](/bg/блог/бележки-за-управление-на-случаи-частен-работен-процес-за-социална-работа) Започнете да джафкатеMac · Windows · Linux · Android ## Дракона го няма. *Yaps* е тук. Професионалният инструмент за диктовка, който потребителите на Mac са чакали. Роден, офлайн, частен. [Изтегляне за Mac](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest) Изисква macOS 13.0+ (Apple Silicon препоръчително)Очаквайте скоро iOS