---
title: "كيفية استخدام الإملاء على Windows: الدليل الكامل (2026)"
description: "كيفية استخدام الإملاء على Windows: الكتابة الصوتية Win+H، وإعداد الوصول الصوتي، وأوامر علامات الترقيم، وحزم اللغات، والخصوصية، والإصلاحات عندما يتوقف عن العمل."
canonical: "https://www.yaps.ai/ar/blog/how-to-use-dictation-on-windows"
language: "ar"
---

الإدخال 03 Guide · 01 SEPT 2026

# كيفية استخدام الإملاء على Windows: الدليل الكامل (2026)

Windows يعرف بالفعل كيفية الاستماع. هذا هو الدليل الكامل للإملاء على Windows، من الاختصار Win+H الذي يبحث عنه الجميع للوصول الصوتي، وأداة التعرف على الكلام القديمة Windows، وأوامر علامات الترقيم، والإصلاحات التي تعمل فعليًا عند توقفها.

Yaps Team 19 دقيقة قراءة

[العودة إلى المجلة](/ar/المدونة)

**في هذا الإدخال**

دخول 03 · 19 الأقسام

- [0.0مقدمة](#preface)
- [1.0ما هوWindows الإملاء وكيف يعمل؟](#what-is-windows-dictation-and-how-does-it-work)
- [2.0كيفية تمكين الكتابة الصوتية Windows: خطوة بخطوة](#how-to-enable-windows-voice-typing-step-by-step)
- [3.0كيفية البدء والتوقف عن الإملاء باستخدام Win+H](#how-to-start-and-stop-dictating-with-winh)
- [4.0 Windows اختصارات لوحة المفاتيح للطباعة الصوتية: القائمة الكاملة](#windows-voice-typing-keyboard-shortcuts-the-full-list)
- [5.0كيفية إعداد الوصول الصوتي على Windows 11](#how-to-set-up-voice-access-on-windows-11)
- [6.0أوامر الوصول الصوتي: الإملاء والتحكم الصوتي](#voice-access-commands-dictation-and-voice-control)
- [7.0 Windows التعرف على الكلام: الخيار القديم](#windows-speech-recognition-the-legacy-option)
- [8.0 Windows أوامر الإملاء: نطق علامات الترقيم والتنسيق](#windows-dictation-commands-speaking-punctuation-and-formatting)
- [9.0حيث يعمل Windows الإملاء (وأين لا يعمل)](#where-windows-dictation-works-and-where-it-does-not)
- [10.0كيفية استخدام الإملاء على Windows في لغات متعددة](#how-to-use-dictation-on-windows-in-multiple-languages)
- [11.0 Windows 10 مقابل Windows 11: اختلافات الإملاء](#windows-10-vs-windows-11-dictation-differences)
- [12.0 Windows خصوصية الإملاء: ما يسمعه Microsoft](#windows-dictation-privacy-what-microsoft-hears)
- [13.0 Windows الإملاء المضمن مقابل أدوات الطرف الثالث](#windows-built-in-dictation-vs-third-party-tools)
- [14.0كيفية الحصول على دقة أفضل للإملاء على Windows](#how-to-get-better-dictation-accuracy-on-windows)
- [15.0استكشاف الأخطاء وإصلاحها Windows الإملاء](#troubleshooting-windows-dictation)
- [16.0كيفية استخدام Windows الإملاء لمهام محددة](#how-to-use-windows-dictation-for-specific-tasks)
- [17.0إمكانية الوصول: الوصول الصوتي كتقنية مساعدة](#accessibility-voice-access-as-assistive-technology)
- [18.0الأسئلة المتداولة](#frequently-asked-questions)
- [·الإملاء المرن على أجهزة الكمبيوتر Copilot+](#fluid-dictation-on-copilot-pcs)
- [·بدء](#starting)
- [·الإملاء](#dictating)
- [·إيقاف](#stopping)

دخول 03 · مجلة Yaps اليومية
01 SEPT 2026 · 19 دقيقة قراءة
دليل

![شاشة مرسومة كمخطط تفصيلي واحد، شاشتها تعرض شكل موجة يتحول إلى أسطر قصيرة من النص](/images/blog/how-to-use-dictation-on-windows.jpg)

0.0

## مقدمة

Windows يعرف بالفعل كيفية الاستماع. اضغط على مفتاحين وسيبدأ في كتابة ما تقوله في أي مجال يتم التركيز عليه. هذه الميزة موجودة منذ سنوات، وقد جربها معظم الأشخاص لجملة واحدة واستمروا في تجربتها، ولم يتم عرض الصورة الكاملة لما يمكن أن تفعله لأي شخص تقريبًا.

يغطي هذا الدليل هذه الصورة الكاملة: كيفية تشغيل الإملاء Windows، والاختصار الدقيق، وكل أمر علامات الترقيم، وأداة الوصول الصوتي الأحدث التي تعمل بالكامل على جهازك، وميزة التعرف على الكلام الأقدم Windows التي توقف تشغيلها Microsoft، ودعم اللغة،الخصوصية والإصلاحات عندما لا يبدو أن أيًا منها يعمل. Windows يقدم في الواقع ثلاث أدوات منفصلة لتحويل الصوت إلى نص، وتغطي معظم الأدلة واحدة منها فقط.

إذا وصلت هنا للبحث عن "إملاء Windows لا يعمل"، فانتقل مباشرة إلى [قسم استكشاف الأخطاء وإصلاحها](#troubleshooting-windows-dictation).إذا كنت تعرف الاختصار بالفعل وتريد معرفة مفردات علامات الترقيم، فانتقل إلى [جدول الأوامر](#windows-dictation-commands-speaking-punctuation-and-formatting).كل شيء آخر يبني المرجع الكامل حول هذين الاثنين.

01 / الاختصار

Win + H

يفتح الكتابة الصوتية في Windows في أي حقل نصي على Windows 10 أو 11

02 / يتطلب Windows 11

22H2+

الحد الأدنى للإصدار للوصول الصوتي،خيار على الجهاز

03 / تكلفة إضافية

0

كلتا الأداتين المضمنتين مجانيتان ومثبتتان بالفعل

04 / الأداة القديمة

متقاعد

Windows تم إهمال ميزة التعرف على الكلام لصالح الوصول الصوتي

جربه بنفسك

كان بإمكانك إملاء هذه المقالة بأكملها الآن.

Yaps يحول صوتك إلى نص نظيف. على جهازك، حتى دون اتصال بالإنترنت.

[تنزيل Yaps](/ar/تنزيل)iPhone · Android · Windows · Mac · Linux

1.0

## ما هوWindows الإملاء وكيف يعمل؟

Windows الإملاء هو المصطلح الشامل لأدوات تحويل الكلام إلى نص المضمنة في Windows التي تحول الكلمات المنطوقة إلى نص مكتوب أو الأوامر المنطوقة إلى إجراءات الكمبيوتر. Windows يقدم في الواقع ثلاث أدوات منفصلة تحت تلك المظلة، والارتباك بينها هو مصدر معظم الإحباط الذي يبحث عنه الناس.

**Windows voice typing** هي الأداة التي تكمن وراء اختصار Win+H، وهي الأداة التي يقصدها معظم الأشخاص بإملاء "Windows." إنه مبني على خدمة التعرف على الكلام عبر الإنترنت الخاصة بـ Microsoft: اضغط على الاختصار، وستظهر لوحة صغيرة، ويتم إرسال خطابك إلى خوادم Microsoft وإعادته كنص في الوقت الفعلي. يحتاج إلى اتصال بالإنترنت ليعمل بشكل جيد.

**Voice Access** هي ميزة أحدث وأكثر قدرة وصلت مع Windows 11، الإصدار 22H2. فهو يقوم بالإملاء والتحكم الصوتي الكامل بالكمبيوتر، بحيث يمكنك أيضًا قول أشياء مثل "النقر فوق إرسال" أو "التمرير لأسفل". فهو يقوم بتنزيل نموذج الكلام عند تشغيله لأول مرة، وبعد ذلك يتعرف على كلامك مباشرة على الجهاز بدلاً من إرسال الصوت إلى أي مكان.

**Windows Speech Recognition** هي الأداة الأصلية، ويمكن الوصول إليها من لوحة التحكم القديمة. أعلن Microsoft عن تقاعده في ديسمبر 2023، واستبداله بـ Voice Access، وستتم إزالته من الإصدار 11 الحالي من Windows، حيث بقي فقط كميزة قديمة مجمدة في الإصدار 10 من Windows والإصدارات الـ 11 المبكرة من Windows. تعامل معه على أنه طريق مسدود بدلاً من أن يكون شيئًا جديدًا.

الإجابة العملية للجميع تقريبًا هي: استخدم Win+H لجملة سريعة، وقم بإعداد Voice Access للإملاء أو التحكم الصوتي في وضع عدم الاتصال. يغطي باقي هذا الدليل كليهما بالكامل، بالإضافة إلى المكان الذي لا تزال فيه الأداة القديمة مناسبة.

2.0

## كيفية تمكين الكتابة الصوتية Windows: خطوة بخطوة

يستغرق تشغيل الكتابة الصوتية Win+H أقل من دقيقة، لأنه في معظم الحالات لا شيء يحتاج إلى تمكين على الإطلاق. يتم شحنه نشطًا في Windows 10 (منذ الإصدار الذي تم إصداره في أواخر عام 2018) وكل إصدار من Windows 11.

**Step 1: Click into a text field.** افتح أي تطبيق يقبل النص: Notepad، Word، شريط عنوان المتصفح، وحقل البحث. تحتاج الكتابة الصوتية إلى مؤشر نشط قبل أن تتمكن من إدراج أي شيء.

**Step 2: Press the Windows key and H together.** تظهر لوحة ميكروفون صغيرة عائمة بالقرب من أعلى الشاشة، ويبدأ Windows في الاستماع على الفور.

**Step 3: Check your microphone.** قم بالموافقة على مطالبة الإذن إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك. تأكد من الميكروفون النشط من اللوحة، أو في **Settings > System > Sound**.

**Step 4: Turn on auto punctuation (optional).** انقر فوق رمز الترس في اللوحة وابحث عن مفتاح التبديل **Automatic punctuation** ، والذي يكون معطلاً افتراضيًا. يؤدي تشغيله إلى إضافة فواصل وفترات بناءً على فترات التوقف المؤقتة. لا يزال بإمكانك نطق علامات الترقيم يدويًا أثناء تشغيلها.

**Step 5: Speak.** تحدث بالوتيرة العادية، وستظهر الكلمات في الحقل أثناء تقدمك.

هذا هو الإعداد بأكمله. لا توجد صفحة إعدادات منفصلة لزيارتها، لأن الميزة موجودة بالفعل وتنتظر الاختصار.

الوجبات الجاهزة الرئيسية ¶

Win+H والوصول الصوتي ليسا نفس الميزة التي تحمل اسمين. يرسل Win+H صوتك إلى خدمة الكلام السحابية الخاصة بـ Microsoft ويحتاج إلى اتصال. يقوم Voice Access بتنزيل نموذج مرة واحدة ثم يتعرف على كلامك مباشرة على الجهاز، دون الحاجة إلى الاتصال بعد ذلك. يعتمد الخيار الذي يجب الوصول إليه على ما إذا كنت تهتم أكثر بالراحة أو بإبعاد الصوت عن الشبكة.

### الإملاء المرن على أجهزة الكمبيوتر Copilot+

إذا كان جهاز الكمبيوتر الخاص بك مؤهلاً ليكون جهاز كمبيوتر Copilot+، فإن كل من الكتابة الصوتية Win+H والوصول الصوتي يكتسبان طبقة تنظيف إضافية على الجهاز تسمى Fluid Dictation. فهو يقوم بتصحيح القواعد النحوية وعلامات الترقيم وتصفية الكلمات الحشوية أثناء التحدث، وذلك باستخدام نموذج لغة صغير يعمل على الجهاز بدلاً من إرسال بطاقة التنظيف هذه إلى أي مكان. Microsoft يتم تشغيله افتراضيًا ويتيح لك إيقاف تشغيله من إعدادات الكتابة الصوتية أو الوصول الصوتي، أو باستخدام الأمر المنطوق "إيقاف تشغيل الإملاء المرن".

تحتاج تقنية Fluid Dictation إلى جهاز كمبيوتر Copilot+ PC: جهاز مزود بوحدة معالجة عصبية بمعدل 40 تريليون عملية أو أكثر في الثانية (TOPS)، وهو المستوى الذي تغطيه شرائح Qualcomm Snapdragon X وIntel Core Ultra 200V وAMD Ryzen AI 300. يتم شحنه حاليًا باللغات الإنجليزية. راجع [دليل مطوري برنامج Copilot+ للكمبيوتر الشخصي Microsoft](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/ai/npu-devices/) للحصول على القائمة الحالية للأجهزة المؤهلة.

3.0

## كيفية البدء والتوقف عن الإملاء باستخدام Win+H

معتتوفر الكتابة الصوتية، إليك بالضبط كيفية عمل الجلسة من الفتح إلى الإغلاق.

### بدء

انقر داخل حقل النص، ثم اضغط **Windows key + H**.تظهر اللوحة بالقرب من الجزء العلوي من الشاشة مع أيقونة ميكروفون وشكل موجة صغير يتحرك أثناء سماعك. إذا ظل شكل الموجة ثابتًا، فإن Windows لا يتلقى الصوت، لذا تحقق من تحديد الميكروفون الصحيح قبل افتراض تعطل الميزة.

### الإملاء

تحدث بالوتيرة العادية وتجنب التوقفات الطويلة في منتصف التفكير، نظرًا لأن الكتابة الصوتية مصممة لاكتشاف التوقف المؤقت والتعامل معه كما تفعل. حرك المؤشر إلى جزء مختلف من المستند إذا كنت تريد إضافة شيء ما أو إصلاحه، وتستمر الكتابة الصوتية في الإدراج أينما كانت موجودة حاليًا.

### إيقاف

ثلاث طرق لإنهاء الجلسة: اضغط على **Windows key + H** مرة أخرى، أو انقر فوق رمز الميكروفون في اللوحة، أو انقر بعيدًا عن حقل النص. لا يوجد زر "تم" مخصص. يتم إغلاق اللوحة ببساطة، وكل ما تم نسخه حتى تلك اللحظة يبقى في الحقل.

العادة السريعة ¶

اعتد على الضغط على Win+H للبدء وWin+H للتوقف، بنفس الطريقة التي تضغط بها على المفتاح مرتين لأي تبديل. ويصبح تلقائياً خلال يوم من الاستخدام المنتظم، وهو أسرع من الوصول إلى الماوس للنقر على أيقونة الميكروفون مغلقة.

4.0

## Windows اختصارات لوحة المفاتيح للطباعة الصوتية: القائمة الكاملة

قائمة قصيرة، لأن الكتابة بالصوت Win+H هي أداة أخف من الوصول الصوتي. لا يزال يستحق الحصول عليه في مكان واحد.

قم بالتمرير

| Shortcut | Action |
| --- | --- |
| Win + H | Start or stop voice typing |
| الهروب | Close the voice typing panel without further changes |
| Click the gear icon | Open voice typing settings, including auto punctuation |
| "Delete" or "Backspace" (spoken) | Removes the last word or selected text |
| Arrow keys | Move the cursor while voice typing stays active |
| Ctrl + Z | Undo the last inserted text |

يمكنك أيضًا استخدام اختصارات تحرير النص Windows القياسية أثناء فتح لوحة الكتابة الصوتية، بما في ذلك Ctrl+A لتحديد الكل وCtrl+C للنسخ. تستمع اللوحة إلى جانب لوحة المفاتيح بدلاً من قفلها.

5.0

## كيفية إعداد الوصول الصوتي على Windows 11

Voice Access هي الأداة التي تستحق الدقائق القليلة الإضافية من الإعداد إذا كنت تريد الإملاء الذي يستمر في العمل بدون اتصال، أو إذا كنت تريد تشغيل Windows عن طريق الصوتبدلاً من الكتابة فيه فقط.

**Requirement:** يحتاج الوصول الصوتي إلى Windows 11، الإصدار 22H2 أو إصدار أحدث. إنه غير متوفر على Windows 10.

الخطوة 01

### قم بتشغيل الوصول الصوتي30 ثانية

افتح الإعدادات، ثم إمكانية الوصول، ثم الكلام، وقم بتشغيل الوصول الصوتي. قم بتبديله لاحقًا باستخدام Win+Ctrl+S.

الخطوة 02

### تنزيل نموذج الكلام2 دقيقة

Windows يقوم بتنزيل نموذج اللغة الذي يستخدمه للتعرف مرة واحدة، ثم يتم تشغيل التعرف على الجهاز.

الخطوة 03

### أكمل البرنامج التعليمي القصير1 دقيقة

الذي يستحق القيام به مرة واحدة، لأنه يوضح أوامر النقر والتنقل التي ستستخدمها.

بمجرد انتهاء الإعداد، يظهر شريط وصول صوتي صغير أعلى الشاشة عندما يكون نشطًا. قل "ماذا يمكنني أن أقول" في أي وقت لرؤية الأوامر المتاحة للسياق الحالي.

هناك اختصاران للوحة المفاتيح يتحكمان في الوصول الصوتي بمجرد تشغيله. يقوم **Alt + Shift + B** بإيقاظه أو وضعه في وضع السكون، ويقوم **Alt + Shift + C** بتشغيل الميكروفون بالكامل أو إيقاف تشغيله. الأوامر المنطوقة "Voice Access Wake up" و"Voice Access Sleep" تفعل نفس الشيء دون لمس لوحة المفاتيح. راجع [دليل إعداد الوصول الصوتي Microsoft](https://support.microsoft.com/en-us/accessibility/windows/voice-access/get-started-with-voice-access) للحصول على قائمة الاختصارات الكاملة.

6.0

## أوامر الوصول الصوتي: الإملاء والتحكم الصوتي

هذا هو المكان الذي يحصل فيه Voice Access على خطوة الإعداد الإضافية، لأنه يفعل ذلكليس فقط تحويل الكلام إلى نص. فهو يتيح لك تشغيل Windows بنفسه، وهو ما يهم إذا كانت الكتابة أو استخدام الماوس أمرًا صعبًا، أو إذا كنت تفضل ببساطة إبقاء يديك بعيدًا عن لوحة المفاتيح.

### أوامر الإملاء

انقر أو ركز على حقل النص، ثم تحدث بشكل طبيعي. يقوم Voice Access بنسخ ما تقوله، بما في ذلك كلمات الترقيم في [الجدول أدناه](#windows-dictation-commands-speaking-punctuation-and-formatting). قل "صحح <word>" لفتح قائمة التصحيح، أو "احذف ذلك" لإزالة العبارة الأخيرة.

يقوم Voice Access أيضًا بالتبديل بين ثلاثة أوضاع صريحة عن طريق الصوت: **default mode**، حيث يكون الإملاء والأوامر كلاهمايتم التعرف عليها مرة واحدة، و **command mode** ("وضع الأوامر")، حيث يتم التعامل مع كل ما تقوله كأمر بدلاً من النص المكتوب، و **dictation mode** ("وضع الإملاء")، حيث تتم كتابة كل ما تقوله كنص بدلاً من تشغيله كأمر، قم بالتبديل بينهما بالاسم عندما يلتقط Voice Access أوامرك كنص أو آخر

### يؤدي النقر والتنقل

- **"Click <name>"** إلى النقر فوق زر أو رابط أو عنصر تحكم من خلال التسمية المرئية له
- **"Double-click <name>"** يؤدي إلى النقر المزدوج.
- **"Right-click <name>"** يفتح قائمة السياق
- **"Show numbers"** يتراكب رقمًا على كل عنصر قابل للنقر عليه على الشاشة، بحيث يمكنك نطق الرقم بدلاً من التسمية
- **"Show grid"** يتراكب شبكة مرقمة عبر الشاشة للإشارة إلى أي شيء، مسمى أولا، ثم قم بتكبير المربع المختار للتحكم بشكل أفضل

### التمرير والتحكم في النوافذ

- **"Scroll down"** / **"scroll up"** / **"scroll left"** / **"scroll right"**
- **"Switch to <app name>"** يجلب تطبيقًا قيد التشغيل إلى المقدمة
- **"Minimize window"** / **"maximize window"** / **"close window"**
- **"Open <app name>"** يقوم بتشغيل تطبيق بالاسم

### اختصارات صوتية مخصصة

يتيح لك Voice Access تسجيل عبارتك الخاصة التي تؤدي إلى سلسلة من الإجراءات، مثل فتح تطبيق معين وكتابة تحية، وهو أمر مفيد للمهام المتكررة متعددة الخطوات.

يستغرق الوصول الصوتي وقتًا أطول ليبدو طبيعيًا مقارنة بـ Win+H، نظرًا لأن التحكم في الواجهة عن طريق الصوت يعد مهارة مختلفة عن إملاء النص. امنحها جلسة حقيقية أو اثنتين بدلاً من الحكم عليها بعد دقيقة من النقر.

7.0

## Windows التعرف على الكلام: الخيار القديم

إذا كنت قد استخدمت Windows لفترة طويلة، فقد تتذكر أداة الكلام التي تم الوصول إليها من خلال لوحة التحكم بدلاً من صفحة الإعدادات الحديثة. هذا هو Windows التعرف على الكلام، وقد ابتعد Microsoft عنه.

[Microsoft عن تقاعدها](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/whats-new/deprecated-features) في ديسمبر 2023، مع وضع Voice Access كبديل بدءًا من أواخر عام 2024. في الإصدار Windows 11 الحالي، تتم إزالة الميزة أو اختفت بالفعل، وتستمر في الوجود فقط كميزة مجمدة لم تعد محدثة في Windows 10 وأقدم Windows 11 إصدارًا. أعلنت

لا تقضي وقتًا في إعداده بشكل جديد. تصف الإرشادات عبر الإنترنت التي تشير إلى مسار الكلام في لوحة التحكم الأداة التي تم إنشاء Voice Access لتحل محلها. استخدم Voice Access في Windows 11، وWin+H لإدخال النص بسرعة في أي من الإصدارين.

> الميزة المتقاعدة التي لا تزال قيد التشغيل من الناحية الفنية ليست هي نفسها الميزة المدعومة. يقوم Voice Access بالمهمة Windows التي اعتاد التعرف على الكلام القيام بها، ويقوم بالمزيد منها.
>
>
> Yaps لنظام التشغيل Windows

8.0

## Windows أوامر الإملاء: نطق علامات الترقيم والتنسيق

هذا هو الجدول الذي يستحق وضع إشارة مرجعية عليه. يعد تعلم هذه الأوامر أكبر قفزة من "نوع الكتابة الصوتية" إلى أسرع من الكتابة، لأنه يزيل ممر التنظيف بعد ذلك.

قم بالتمرير

| Say this | Inserts |
| --- | --- |
| "period" or "full stop" | . |
| "comma" | , |
| "question mark" | ? |
| "exclamation point" / "exclamation mark" | ! |
| "colon" | : |
| "semicolon" | ; |
| "new line" | moves to the next line |
| "new paragraph" | starts a new paragraph with spacing |
| "open quote" / "close quote" | " " |
| "open parenthesis" / "close parenthesis" | ( ) |
| "hyphen" or "dash" | - |
| "forward slash" | / |
| "at sign" | @ |
| "percent sign" | % |
| "tab key" | inserts a tab character |
| "delete" or "backspace" | removes the last word, or the selection if one is active |
| "caps <word>" (Voice Access) | capitalizes the word that follows |
| "spell out" (Voice Access) | opens a letter-by-letter spelling window for the next word |

بعض الأشياء التي يجب معرفتها حول كيفية التصرف في الممارسة العملية.

**You can dictate most punctuation and numbers directly.** يؤدي قول "فاصلة" إلى كتابة فاصلة بنفس الطريقة التي يمكن بها لقول "خمسة" كتابة الكلمة أو الرقم اعتمادًا على السياق، كما يعمل Windows على حل النموذج الأكثر احتمالية تلقائيًا في معظم الأوقات.

**Automatic punctuation and spoken commands work together.** مع تشغيل علامات الترقيم التلقائية، يضيف Windows الفواصل والنقاط بناءً على التوقفات والصياغة. إن نطق كلمة علامات الترقيم بشكل صريح لا يزال يعمل ويأخذ الأسبقية في تلك النقطة، لذا فإن الاثنين ليسا في صراع.

**Command vocabulary is strongest in English.** تدعم كل من الكتابة الصوتية والوصول الصوتي العديد من اللغات للإملاء المباشر، ولكن المجموعة الكاملة للأوامر المنطوقة، بما في ذلك كلمات علامات الترقيم، هي الأكثر اكتمالًا باللغة الإنجليزية وأقل حجمًا في بعض اللغات الأخرى. إذا كنت تملي بشكل أساسي بلغة أخرى، فاختبر الأوامر المحددة التي تعتمد عليها قبل افتراض التكافؤ الكامل.

9.0

## حيث يعمل Windows الإملاء (وأين لا يعمل)

Win+H تعمل الكتابة الصوتية بشكل أساسي في **any editable text field**، بما في ذلك:

- Notepad وWordPad وWord وتطبيقات Office الأخرى
- أشرطة عناوين المتصفح وحقول النماذج في Edge وChrome، وFirefox
- Slack، Teams، Discord، ومعظم تطبيقات الدردشة
- مربع بحث مستكشف الملفات وإعادة تسمية الحقول
- مربع البحث Windows نفسه

يقوم بعمل **not** العمل في:

- حقول كلمة المرور، حسب التصميم، منذ ذلك الحينWindows يحظر الإملاء هناك لأغراض الأمان
- الحقول الموجودة داخل بعض الألعاب وتطبيقات سطح المكتب القديمة المضمنة باستخدام عناصر تحكم نصية مخصصة وغير قياسية
- بعض جلسات سطح المكتب البعيد والجلسات الافتراضية، حيث يمكن أن يتصرف توجيه لوحة المفاتيح والصوت بشكل غير متوقع

يصل الوصول الصوتي إلى أبعد من ذلك، نظرًا لأنه يقوم بتشغيل الواجهة نفسها بدلاً من إدراج النص فقط، ويمكنه بشكل عام التفاعل مع أي شيء يمكنك النقر عليه أو الكتابة فيه.

إذا تم فتح لوحة الكتابة الصوتية ولكن لم يظهر أي شيء عندما تتحدث، فانقر مباشرة في حقل النص أولاً.اللوحة التي يتم فتحها بدون مؤشر نشط ليس لديها مكان لإرسال الكلمات.

10.0

## كيفية استخدام الإملاء على Windows في لغات متعددة

يدعم كل من الكتابة الصوتية والوصول الصوتي Win+H الإملاء بلغات غير الإنجليزية، على الرغم من أن اللغتين تديران اللغات بشكل منفصل.

### إضافة لغة للكتابة الصوتية

1. مفتوح **Settings > Time & language > Language & region**
2. انقر **Add a language** واختر اللغة التي تريدها
3. بمجرد الإضافة، افتحخيارات اللغة وتأكد من تثبيت حزمة **speech** ، نظرًا لأن بعض اللغات تحتاج إلى ذلك كتنزيل منفصل
4. قم بتبديل لوحة المفاتيح أو لغة الإدخال إلى تلك اللغة قبل بدء الكتابة الصوتية، نظرًا لأن الكتابة الصوتية تتبع لغة الإدخال الحالية

### إضافة لغةللوصول الصوتي

1. مفتوح **Settings > Accessibility > Speech**
2. ضمن الوصول الصوتي، اختر **Add a language**
3. حدد اللغة، مما يؤدي إلى تنزيل النموذج الخاص به على الجهاز
4. التبديل بين اللغات المثبتة من نفس صفحة الإعدادات

لا تقوم أي من الأداتين بتبديل اللغات في منتصف الجملة. قم بإنهاء التحدث بلغة واحدة، وقم بتبديل الإعداد، ثم تابع. إذا انخفضت الدقة فجأة دون سبب واضح، فتأكد من تطابق لغة الإدخال مع ما تتحدث به، وهو سبب شائع وغير مرئي للنتائج السيئة.

11.0

## Windows 10 مقابل Windows 11: اختلافات الإملاء

يستحق الذكر بوضوح، نظرًا لأن النسختين تختلفان حقًا هنا، وليس فقط من الناحية التجميلية. يحتوي

**Windows 10** على Win+H للكتابة الصوتية، وهي متاحة منذ الإصدار الذي تم إصداره في أواخر عام 2018، ولكن لا يوجد إمكانية الوصول الصوتي. لا يزال بإمكانه تشغيل أداة التعرف على الكلام Windows القديمة من خلال لوحة التحكم، على الرغم من إهمال هذه الأداة ولم تعد تتلقى التحديثات. يحتوي

**Windows 11** على Win+H للكتابة الصوتية أيضًا، ويعمل بنفس الطريقة. بدءًا من الإصدار 22H2 فصاعدًا، يتمتع أيضًا بإمكانية الوصول الصوتي، وتبقى ميزة التعرف على الكلام Windows على الإصدارات السابقة فقط باعتبارها ميزة قديمة يتم التخلص منها تدريجيًا.

إذا كان Windows 10 هو خيارك الوحيد، فإن Win+H هو المسار المدمج الكامل لديك، وأداة الطرف الثالث هي الطريقة للحصول على المعالجة على الجهاز أو التحكم الصوتي على مستوى النظام الذي لا يوفره Windows نفسه هناك. في Windows 11 22H2 أو أحدث، يقوم Voice Access بسد هذه الفجوة محليًا.

الخصوصية جزء من التصميم

كل ما تسمعه Yaps يبقى على جهازك.

الإملاء والملاحظات الصوتية والقراءة بصوت عال. كل ما تقوله يبقى على جهازك.

[تنزيل Yaps](/ar/تنزيل)iPhone · Android · Windows · Mac · Linux

12.0

## Windows خصوصية الإملاء: ما يسمعه Microsoft

هذا هو الجزء الذي يتخطاه معظم المرشدين، وهو يغير الأداة التي يجب أن تصل إليها. تم إنشاء

**Win+H voice typing** حول خدمة الكلام عبر الإنترنت الخاصة بـ Microsoft. يتم إرسال الصوت الخاص بك إلى خوادم Microsoft ويتم إعادته كنص. يحتوي Windows أيضًا على مفتاح **Online speech recognition** عام في **Settings > Privacy & security > Speech**، على الرغم من أن الكتابة الصوتية مبنية على الخدمة عبر الإنترنت ولا ينبغي افتراض سلوكها دون اتصال بالإنترنت. يقوم

**Voice Access** بمعالجة الكلام مباشرة على الجهاز بمجرد تنزيل النموذج الخاص به، ولا يتم إرسال أي صوت إلى خوادم Microsoft للتعرف عليه أو التحكم الصوتي. هذا هو الخيار المدمج الذي يمكنك الوصول إليه إذا كان الاحتفاظ بالصوت المحلي مهمًا لك.

**Windows Speech Recognition**، الأداة القديمة، تقوم بمعالجة الكلام تاريخيًا محليًا أيضًا. وهذا لا يجعل الأمر يستحق الإعداد اليوم، حيث توقف Microsoft عن تطويره ويغطي Voice Access نفس الأرضية الموجودة على الجهاز بدقة أفضل.

اعتبارات الخصوصية ¶

إذا قمت بإملاء أي شيء حساس أو ملاحظات قانونية أو معلومات طبية أو تفاصيل مالية أو محتوى تجاري سري، فلا ترجع إلى Win+H دون التفكير في الأمر. يعد Voice Access خيار Windows المدمج الذي يحافظ على الصوت على الجهاز. إذا كنت تريد معالجة على الجهاز والتي تكتب أيضًا في كل تطبيق دون التبديل بين أداتين مدمجتين منفصلتين، فهذه هي الفجوة التي يملأها برنامج الإملاء التابع لجهة خارجية.

13.0

## Windows الإملاء المضمن مقابل أدوات الطرف الثالث

Windows' الأدوات المضمنة مفيدة حقًا ولا تكلف شيئًا إضافيًا. بالنسبة للعديد من الأشخاص، يغطي Win+H أو الوصول الصوتي ما يحتاجون إليه. كلاهما لهما أيضًا حدود حقيقية يعالجها تطبيق الإملاء المخصص مباشرةً.

Windows أدوات مدمجة

04

- أداتان منفصلتان Win+H للإملاء السحابي، الوصول الصوتي لـعلى الجهاز، بإعدادات مختلفة وحدود مختلفة.
- لا يوجد سجل للإملاء لا يتم حفظ أي شيء تم إملاءه أو يمكن البحث فيه بعد ذلك.
- لا يوجد تنظيف للنص يتم نسخ كلمات الحشو والبدايات الخاطئة تمامًا كما تم نطقها.
- لا توجد ملاحظات صوتية أو قراءة بصوت عالٍ كلاهما إملاء فقط، وليس سير عمل صوتي أوسع.

Yaps (طرف ثالث)

04

- اختصار واحد، دائمًا على الجهاز يعمل التعرف على الكلام على جهازك ويعمل دون اتصال بالإنترنت، في كل تطبيق.
- سجل قابل للبحث يتم الاحتفاظ بكل ما تمليه عليه ويمكن العثور عليه لاحقًا.
- تنظيف النص بالذكاء الاصطناعي يتم ترتيب الكلمات الحشو والتشتت في نص يمكنك إرساله.
- تتضمن الملاحظات الصوتية والقراءة بصوت عالٍ ، وهو نفس التطبيق الذي يتعامل مع الالتقاط والتشغيل، وليس فقط إدخال النص.

في Windows، يستخدم Yaps **Ctrl+Win** كمفتاح تشغيل سريع افتراضي، مع ملف تعريف التوافق **Ctrl+Space** للأجهزة التيWindows تتعارض الأوتار الرئيسية مع شيء آخر، وكل اختصار قابل لإعادة الربط. يعمل Yaps على Windows، وmacOS على Intel وApple Silicon، وLinux، وAndroid، وiPhone، وiPad، معسطح المكتب يبدأ نسخة تجريبية مجانية مدتها 7 أيام.

إذا كنت تملي رسالة نصية من حين لآخر، فلا بأس بـ Win+H في الوضع الحالي. إذا كنت تملي رسائل البريد الإلكتروني والمستندات وملاحظات الاجتماعات يوميًا، فإن الفجوة بين الأداة الأساسية المضمنة والأداة المصممة لهذه العادة تتزايد بسرعة.

للحصول على النسخة الأقصر من هذه المقارنة، راجع [الكتابة الصوتية على Windows: ثلاث طرق للمقارنة بين](/ar/المدونة/الكتابة-الصوتية-في-windows).إذا كانت Dragon هي الأداة التي تحاول استبدالها، فراجع [مقارنة Dragon](/ar/مقارنة/dragon).

14.0

## كيفية الحصول على دقة أفضل للإملاء على Windows

كل من Win+H والوصول الصوتي دقيقان بالفعل بشكل معقول للغة الإنجليزية الواضحة والمحادثة. تغلق هذه الخطوات معظم الفجوة المتبقية.

### 1. استخدم ميكروفونًا خارجيًا

العامل الأكبر المنفرد. يوجد الميكروفون المدمج في الكمبيوتر المحمول بعيدًا عن فمك ويلتقط ضوضاء المروحة ونقرات لوحة المفاتيح وأي شيء آخر موجود في الغرفة. يعمل ميكروفون USB الأساسي أو ميكروفون سماعة الرأس السلكية على وضع الإدخال قريبًا بدرجة كافية بحيث يهيمن صوتك على كل شيء آخر.

### 2. تحدث بالسرعة الطبيعية

يؤدي التباطؤ والإفراط في النطق إلى جعل النتائج أسوأ، لأنه ينتج نمط كلام لم يتم ضبط النموذج عليه. تحدث بالطريقة التي تشرح بها شيئًا لزميل يجلس بجوارك.

### 3. تقليل الضوضاء في الخلفية

أغلق النوافذ، وكتم صوت الموسيقى التي يتم تشغيلها من خلال مكبرات الصوت، وابتعد عن المراوح أو فتحات التهوية. لا تحتاج إلى صمت تام، فقط صوت أعلى بوضوح من أي شيء آخر يلتقطه الميكروفون.

### 4. التحدث بجمل كاملة

الأجزاء القصيرة يصعب تفسيرها بشكل صحيح. يمكن أن تتحول كلمة "الحق" إلى "كتابة" أو "طقوس" خارج السياق، في حين أن عبارة "أحتاج إلى كتابة مستند" تعطي النموذج ما يكفي للعمل معه.

### 5. تحقق من لغة الإدخال الخاصة بك

إذا كنت تقوم بالإملاء بلغة غير الإنجليزية، فتأكد من تطابق لغة الإدخال مع ما تتحدث به. يؤدي عدم التطابق هنا إلى انخفاض الدقة بصمت بطريقة تبدو كمشكلة عامة ولكنها في الواقع مشكلة في الإعدادات.

15.0

## استكشاف الأخطاء وإصلاحها Windows الإملاء

منظم حسب الأعراض المحددة، نظرًا لأن "لا يعمل" يغطي العديد من المشكلات الفعلية المختلفة.

### لا يحدث شيء عند الضغط على Win+H

تأكد من عدم مطالبة أي تطبيق آخر بمجموعة المفاتيح هذه أولاً.يعترض بعض مديري النوافذ وأدوات إعادة تعيين لوحة المفاتيح الاختصارات قبل أن يتمكن Windows من العمل عليها، لذا أغلقها مؤقتًا وحاول مرة أخرى. تأكد أيضًا من أن الحقل الذي نقرت عليه يقبل النص بشكل حقيقي، نظرًا لأن الكتابة الصوتية تحتاج إلى مؤشر نشط لفتحها بشكل صحيح.

### إنه يستخدم الميكروفون الخاطئ

مفتوح **Settings > System > Sound** وتحقق من جهاز الإدخال الذي تم تعيينه كجهاز افتراضي. إذا كان لديك سماعة رأس وميكروفون لكاميرا الويب وميكروفون داخلي للكمبيوتر المحمول، فقد يكون Windows هو الجهاز الذي لا تستخدمه افتراضيًا، لذا حدد الجهاز الصحيح بشكل صريح.

### يتوقف بعد توقف مؤقت

هذه هي الشكوى الأكثر شيوعًا في الكتابة الصوتية، وهي بسبب التصميم وليست خطأً.يتم ضبطه على دفعات قصيرة ويفسر التوقف المؤقت عند الانتهاء. يظل الوصول الصوتي أفضل إلى حد ما خلال الجلسات الأطول، على الرغم من أنه لم يتم تصميم أي من الأدوات المضمنة للإملاء لفترة طويلة دون انقطاع كما هو الحال مع التطبيق المخصص.

### الدقة ضعيفة

اعمل من خلال الروافع الثلاثة الأكبر أولاً: مسافة الميكروفون، وضوضاء الخلفية، وسرعة التحدث. إذا كانت لا تزال ضعيفة، فتأكد من تطابق لغة الإدخال مع ما تتحدث به، وحاول إيقاف تشغيل الكتابة الصوتية ثم تشغيلها مرة أخرى لإعادة ضبط الجلسة الصوتية.

### لا يعمل في تطبيق واحد محدد

لا تعرض بعض التطبيقات التي تم إنشاؤها باستخدام أطر عرض النص القديمة أو المخصصة حقلاً قياسيًا يمكن للكتابة الصوتية اكتشافه، على الرغم من أنها تبدو بصريًا مثل هذا الحقل. اختبر نفس الإملاء في برنامج "المفكرة" أولاً، ثم تعامل مع التطبيق المحدد باعتباره الاستثناء بدلاً من افتراض أن الإملاء Windows معطل على نطاق واسع.

### لن يتم تشغيل الوصول الصوتي

تأكد من أنك تقوم بتشغيل Windows 11، الإصدار 22H2 أو الأحدث، نظرًا لأن الوصول الصوتي غير موجود في الإصدارات السابقة أو على Windows 10. إذا كان الإصدارصحيح ولم يتم تنشيطه بعد، تأكد من انتهاء تنزيل نموذج اللغة، نظرًا لأن التنزيل المتقطع يمكن أن يترك مفتاح التبديل قيد التشغيل دون أي استجابة.

16.0

## كيفية استخدام Windows الإملاء لمهام محددة

### إملاء رسائل البريد الإلكتروني

البريد الإلكتروني هو المكان الذي يظهر فيه توفير الوقت بشكل أسرع. قم بإملاء الرسالة بأكملها في تمريرة واحدة، بما في ذلك علامات الترقيم: "مرحبًا سارة، فاصلة سطر جديد، شكرًا على فترة التحديث، أردت التحقق من نقطتي المخطط الزمني، هل ما زلنا على المسار الصحيح ليوم الجمعة، علامة استفهام فقرة جديدة، شكرًا فاصلة سطر جديد" واسمك. قم بالمراجعة مرة واحدة ثم أرسل.

### إملاء المستندات في Word

بالنسبة للكتابة الطويلة، يعمل الإملاء بشكل أفضل مع التمريرة الأولى. قم بإيقاف تشغيل المحرر الداخلي الخاص بك، وقم بتدوين الأفكار باستخدام "فقرة جديدة" بين الأقسام، وقم بالتحرير بعد ذلك. عادةً ما تكون فترة التحرير أقصر من الوقت الذي تستغرقه كتابة نفس المسودة من لا شيء.

### إملاء الملاحظات

الملاحظات السريعة هي حيث تكون الكتابة الصوتية أقل احتكاكًا، نظرًا لأنها لا تحتاج إلى إعداد خارج الاختصار. تكمن الفجوة في أنه لا Win+H ولا Voice Access يحتفظان بسجل لما تمليه. إذا كتبت ملاحظة في التطبيق الخاطئ الأسبوع الماضي، فإن العثور عليها مرة أخرى يعني تذكر المكان الذي وضعتها فيه، وهي المشكلة المحددة التي تحلها أداة [الملاحظات الصوتية](/ar/الميزات/الملاحظات-الصوتية) المخصصة مع البحث.

### الإملاء في المتصفح

تعمل الكتابة الصوتية في أي حقل نص عبر Edge، وChrome، وFirefox: إنشاء النوافذ وصناديق النشر الاجتماعي والنماذج ومحرري CMS. الشيء الوحيد الذي يجب مراقبته هو تطبيق الويب الذي يتعامل مع حقل النص بطرق غير معتادة، مما يتسبب أحيانًا في زيادة الأحرف أو إسقاط الكلمات. إذا حدث ذلك، فقم بالإنشاء في "المفكرة" ثم قم باللصق بدلاً من ذلك.

### إملاء الكود

ممكن، ونادرا ما يستحق العناء. يتم تعيين الكلام الطبيعي بشكل سيئ على بناء جملة التعليمات البرمجية، لذلك يستخدمه معظم المطورين الذين يمليون حول التعليمات البرمجية للتعليقات ورسائل الالتزام والتوثيق بدلاً من المنطق الفعلي. إذا كنت تريد إملاء التعليمات البرمجية بدقة، فأنت بحاجة إلى نطق كل حرف: "مساحة def الحصول على شرطة سفلية للمستخدم، فتح قوس فاصلة ذاتي، مساحة مستخدم شرطة سفلية، مساحة نقطتين، مسافة int، إغلاق قوسين" تعمل ولكنها بطيئة. أدوات الترميز الصوتي المصممة لهذا الغرض موجودة لسبب ما.

17.0

## إمكانية الوصول: الوصول الصوتي كتقنية مساعدة

يوجد الوصول الصوتي كميزة إمكانية الوصول أولاً وميزة الراحة ثانيًا. إذا كانت الإصابة المتكررة بالإجهاد، أو الإعاقة الحركية، أو أي حالة أخرى تجعل الكتابة أو استخدام الماوس أمرًا صعبًا، فإن Voice Access يعد بديلاً حقيقيًا لكليهما، وليس حلاً جزئيًا.

بالإضافة إلى الإملاء، فهو يدعم التنقل الكامل: فتح التطبيقات، والنقر على أي عنصر تحكم حسب الاسم أو من خلال تراكب الأرقام، والتمرير، وتبديل النوافذ، كل ذلك دون لمس لوحة المفاتيح أو الماوس. تعني أوامر "إظهار الأرقام" و"إظهار الشبكة" أنه يمكنك الوصول إلى عناصر التحكم التي لا تحتوي على تسمية مرئية على الإطلاق، وهو ما يجعلها بديلاً كاملاً وليس أداة إملاء فقط تحمل ملصق إمكانية الوصول.

للإملاء العرضي، Win+H الكتابة الصوتية كافية بحد ذاتها. بالنسبة لأي شخص يحتاج إلى استبدال لوحة المفاتيح والماوس بالكامل، فإن Voice Access هي أداة Windows المضمنة المصممة خصيصًا لذلك.

الإملاء مقابل التحكم الكامل ¶

Win+H يحول الكلام إلى نص في الحقل. يقوم Voice Access بتحويل الكلام إلى تحكم كامل بالكمبيوتر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر النص. إذا كان هدفك هو إدخال النص فقط، فستعمل أي من الأداتين. إذا كان هدفك هو تشغيل Windows بدون لوحة مفاتيح أو ماوس على الإطلاق، فإن Voice Access هو الهدف المصمم لذلك.

إن تعلم كيفية استخدام الإملاء على Windows هو عادة ذات عائد مرتفع حقًا لأي شخص يكتب من أجل لقمة العيش، والأدوات موجودة بالفعل على الجهاز الذي تستخدمه كل يوم. يغطي Win+H الجملة السريعة، ويغطي Voice Access الإملاء دون الاتصال بالإنترنت والتحكم الصوتي الكامل، ومعرفة أوامر علامات الترقيم تحول أيًا منهما من "مكتوب بفمك" إلى شيء يمكن قراءته جيدًا في المرة الأولى.

إذا كنت تريد أكثر من مجرد عروض الأدوات المضمنة، وسجل الإملاء، وتنظيف النص بالذكاء الاصطناعي، والملاحظات الصوتية، والقراءة بصوت عالٍ في مكان واحد، فإن [Yaps](https://www.yaps.ai/ar) مصمم لذلك في Windows. يتم تشغيل ميزة التعرف على الكلام على جهازك، ولا يتم تحميل أي شيء تقوله، ويتم كتابته في كل تطبيق تستخدمه بالفعل بدلاً من لوحة واحدة في كل مرة.

01جرّب Yaps

## A voice keyboard for Windows that keeps your words on your machine.

Yaps runs on Windows, macOS, Linux, Android, iPhone and iPad. Desktop starts with a free trial, with Ctrl+Win as the default shortcut and every key rebindable.

[تنزيل Yaps](/ar/تنزيل)or[yaps.ai](/ar)

المسح باستخدام كاميرا الهاتف الخاص بك

18.0

## الأسئلة المتداولة

### كيف يمكنني تشغيل الإملاء على Windows؟

انقر داخل أي حقل نصي ثم اضغط **Windows key + H**.يتم فتح الكتابة الصوتية على الفور، حيث أنها تأتي نشطة على كل من Windows 10 وWindows 11. بالنسبة للخيار الموجود على الجهاز، قم بتشغيل Voice Access في **Settings > Accessibility > Speech** على Windows 11، الإصدار 22H2 أو الأحدث.

### ما هو اختصار لوحة المفاتيح للإملاء Windows؟

**Win + H** يبدأ ويوقف الكتابة الصوتية في أي حقل نصي قابل للتحرير. يمكن تبديل الوصول الصوتي باستخدام **Win + Ctrl + S** بمجرد إعداده في إعدادات إمكانية الوصول.

### ما هو الوصول الصوتي على Windows؟

Voice Access عبارة عن ميزة Windows 11، بدءًا من الإصدار 22H2 وما بعده، والتي تضيف الإملاء والتحكم الصوتي الكامل في جهاز الكمبيوتر. يقوم بتنزيل نموذج الكلام مرة واحدة ثم يتعرف على كلامك على الجهاز، لذلك فهو يعمل دون اتصال بالإنترنت ويدعم أوامر النقر والتمرير والتنقل، وليس فقط النص.

### لماذا لا يعمل الإملاء Windows؟

تحقق من ثلاثة أشياء بالترتيب: تأكد من عدم مطالبة أي تطبيق آخر بالاختصار Win+H، وانقر مباشرة في حقل نص قابل للتحرير قبل الضغط عليه، وتحقق من **Settings > System > Sound** للتأكد من تحديد الميكروفون الصحيح كإعداد افتراضي.

### هل يعمل الإملاء Windows دون الاتصال بالإنترنت؟

Win+H تعتمد الكتابة الصوتية على خدمة الكلام عبر الإنترنت الخاصة بـ Microsoft وتحتاج إلى اتصال للاستخدام العادي. يتعرف Voice Access، بمجرد تنزيل نموذج اللغة الخاص به، على الكلام الموجود على الجهاز ويعمل بدونه، لذا فهو المسار المدمج إذا كان الإملاء في وضع عدم الاتصال مهمًا بالنسبة لك.

### ماذا حدث لـ Windows التعرف على الكلام؟أعلنت

Microsoft عن تقاعدها في ديسمبر 2023 وتم استبدالها بخدمة Voice Access منذ ذلك الحين. تتم إزالته من الإصدارات الحالية Windows 11 ويستمر فقط كميزة قديمة مجمدة في الإصدار 10 من Windows والإصدارات المبكرة من Windows 11.

### ما هي أوامر الإملاء وعلامات الترقيم Windows؟

قل العلامة بالاسم: "النقطة"، و"الفاصلة"، و"علامة الاستفهام"، و"علامة التعجب"، و"النقطة المنقوطة"، و"الفاصلة المنقوطة"، و"السطر الجديد"، و"الفقرة الجديدة" هي المجموعة الأساسية. يغطي [الجدول الكامل أعلاه](#windows-dictation-commands-speaking-punctuation-and-formatting) علامات الاقتباس والأقواس والخطوط المائلة أيضًا.

### هل يمكنني استخدام الإملاء Windows بلغات متعددة؟

نعم، على الرغم من أن الكتابة الصوتية والوصول الصوتي يديران اللغات بشكل منفصل. أضف لغة للكتابة الصوتية ضمن **Settings > Time & language > Language & region**وللوصول الصوتي ضمن **Settings > Accessibility > Speech**، حيث يقوم كل منهما بتنزيل النموذج الخاص به على الجهاز. ولا يقوم أي منهما بتبديل اللغات في منتصف الجملة.

### هل الإملاء Windows خاص؟

فقط باستخدام أداة تعالج الكلام على الجهاز، مثل Voice Access. ذلك يعتمد على الأداة التي تستخدمها. يرسل Win+H الصوت إلى سحابة Microsoft للمعالجة، بينما يقوم Voice Access بمعالجة الكلام على الجهاز بمجرد تنزيل النموذج الخاص به، دون إرسال أي شيء إلى أي مكان. بالنسبة لأي شيء حساس، يعد Voice Access هو الخيار المدمج الذي يحافظ على الصوت محليًا.

### ما الفرق بين Win+H وVoice Access؟

Win+H هي أداة خفيفة الوزن تكتب في أي مجال يتم التركيز عليه، باستخدام خدمة الكلام عبر الإنترنت. يتيح لك Voice Access أيضًا تشغيل جهاز الكمبيوتر بالكامل عن طريق الصوت ويعمل على الجهاز بدلاً من السحابة. استخدم Win+H للحصول على جملة سريعة، أو الوصول الصوتي للإملاء في وضع عدم الاتصال أو التحكم بدون استخدام اليدين.

### ما مدى دقة الإملاء Windows في عام 2026؟

مع وجود ميكروفون لائق وضوضاء منخفضة في الخلفية، تكون كلتا الأداتين عادةً دقيقتين للغة الإنجليزية للمحادثة بشكل واضح، مع اكتشاف معظم الأخطاء من خلال مراجعة سريعة. تنخفض الدقة بالنسبة للمفردات المتخصصة واللهجات القوية والغرف الصاخبة، وهي نفس العوامل التي تؤثر على أي نظام للتعرف على الكلام.

### لماذا يتوقف الإملاء Windows بعد بضع ثوان؟

هذا متوقع لـ Win+H، والذي تم ضبطه للتعامل مع التوقف المؤقت كنهاية للفكر والتوقف عن الاستماع. يظل الوصول الصوتي أفضل إلى حد ما في الجلسات الأطول، وقد تم تصميم تطبيق الإملاء المخصص خصيصًا لعدم فرض هذا الحد على الإطلاق.

### هل الوصول الصوتي هو نفسه Windows التعرف على الكلام؟

لا، على الرغم من أن Voice Access يحل محله. Windows تعد أداة التعرف على الكلام هي الأداة الأقدم التي تم إهمالها من لوحة التحكم، ولم تعد مطورة ويتم إزالتها من الإصدارات الحالية Windows 11. يقوم Voice Access بنفس المهمة بدقة أفضل ويضيف تحكمًا صوتيًا كاملاً بالإضافة إلى الإملاء.

تتم كتابة دفتر اليومية Yaps باستخدام Yaps

ضع صوتك في العمل.

كلام فوضوي، نص نظيف جاهز للصق.خاص، دون الاتصال بالإنترنت أولاً، ومجاني للبدء.

[تنزيل Yaps](/ar/تنزيل)iPhone · Android · Windows · Mac · Linux

استمر في القراءة

## استمر في القراءة

[GUIDE · 17 MIN READ How to Use Dictation on Android: The Voice Typing Guide (2026)](/ar/blog/how-to-use-dictation-on-android) [GUIDE · 17 MIN READ How to Use Dictation on iPhone and iPad: Complete Guide](/ar/blog/how-to-use-dictation-on-iphone)

**Yaps مجلة** · 2026 · الإدخال 03

[حول](/ar/حول) [العلامة التجارية](/ar/العلامة-التجارية) [وظائف](/ar/الوظائف) [RSS](/blog/rss.xml) [أرشيف](/ar/المدونة) [خريطة الموقع](/sitemap.xml)