---
title: "Yaps مقابل Wispr Flow - مقارنة صادقة (2026)"
description: "Yaps مقابل Wispr Flow للإملاء على نظام Mac. يستخدم Wispr الذكاء الاصطناعي السحابي؛ Yaps يعالج الميزات الأساسية محليًا - الإملاء دون الاتصال بالإنترنت وتحويل النص إلى كلام (TTS) الخاص والملاحظات الصوتية والمزيد."
canonical: "https://www.yaps.ai/ar/%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A9/wispr-flow"
language: "ar"
---

مقارنة

# Yaps مقابل *Wispr Flow*

Wispr Flow هي أداة إملاء مستندة إلى الذكاء الاصطناعي تعمل على تنظيف كلامك أثناء نسخه. إنه أسلوب مختلف عن Yaps، الذي يعالج الميزات الأساسية محليًا على جهاز Mac الخاص بك. كلاهما جيد في الإملاء - إنهما يقومان بمقايضات مختلفة فيما يتعلق بالخصوصية والميزات والاتصال.

[تنزيل لنظام التشغيل Mac](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest) [انظر المقارنة](#comparison)

Yaps الإملاء

غير متصللا سحابةعلى الجهاز فقط

Notes.app - ملاحظات الاجتماع

جاري الاستماع…اضغط باستمرار على Fn للإملاء

Wispr Flow يحتاج إلى اتصال بالإنترنت لكل كلمة. Yaps يعمل بشكل مماثل دون اتصال بالإنترنت.

## كيف Yaps *compares*

فلسفات مختلفة، نقاط قوة مختلفة. وهنا نظرة جنبا إلى جنب.

| ميزة | Yaps | Wispr Flow |
| --- | --- | --- |
| وضع غير متصل بالشبكة | نعم | لا |
| المعالجة المحلية | نعم | لا |
| الخصوصية (بدون تحميل) | نعم | لا |
| تنظيف النص بالذكاء الاصطناعي | نعم | نعم |
| الإملاء المدرك للسياق | نعم | نعم |
| التنسيق المدرك للتطبيقات | لا | نعم |
| تحويل النص إلى كلام | نعم | لا |
| الملاحظات الصوتية | نعم | لا |
| محرر الاستوديو | نعم | لا |
| الأوامر الصوتية | نعم | لا |
| التاريخ الذكي | نعم | لا |
| الطبقة الحرة | نعم على أندرويد | مجانية محدودة |
| السعر | من 0 دولار | 10-20 دولارًا شهريًا |

يقدم كل من Yaps وWispr Flow تنظيفًا ممتازًا للنص باستخدام الذكاء الاصطناعي وإملاءً مدركًا للسياق. يتيح أسلوب السحابة Wispr Flow التنسيق القوي للتطبيق. Yaps يعالج الميزات الأساسية محليًا على جهاز Mac الخاص بك - ويعمل بشكل كامل دون الاتصال بالإنترنت - ويقدم مجموعة أدوات أوسع تشمل تحويل النص إلى كلام (TTS)، والملاحظات الصوتية، ومحرر الاستوديو، والأوامر الصوتية.

## سحابة vs محلي

نفس الجملة. شاهد الفرق.

الكتابة~40 وبم

0%

الإملاء~150 وبم

0%

~3.5x أسرع مع الصوت

## لماذا *local* مسائل المعالجة

لا يقتصر الاختيار بين السحابة والمحلية على الميزات فحسب، بل يتعلق أيضًا بمن يتحكم في بياناتك.

### يعمل بدون انترنت

يتطلب Wispr Flow اتصالاً بالإنترنت لأنه يعالج الكلام في السحابة. يعمل Yaps بشكل مماثل عبر الإنترنت وفي وضع عدم الاتصال - يتم تشغيل المسار بالكامل على جهاز Mac الخاص بك.

### الخصوصية الحقيقية

عند الإملاء باستخدام Yaps، تتم معالجة الصوت الصوتي في الذاكرة ويتم التخلص منه. لا يتم إنشاء أي تسجيل، ولا يتم تحميل أي صوت، ولا يتم إرسال أي نص إلى أي مكان. البيانات حرفيا لا يمكن اختراقها.

### تحويل النص إلى كلام

التدقيق عن طريق الاستماع. حدد النص واطلب من Yaps قراءته بصوت عالٍ بأصوات متعددة. إنه مفيد في اكتشاف الأخطاء أو مراجعة النغمة أو ببساطة استهلاك المحتوى دون استخدام اليدين.

### الملاحظات الصوتية

التقط الأفكار كمذكرات صوتية يتم نسخها تلقائيًا وقابلة للبحث فيها. على عكس البدائل المستندة إلى السحابة، تبقى ملاحظاتك على جهازك.

### محرر الاستوديو

مساحة عمل مخصصة لتحويل النص إلى كلام. اكتب نصًا أو الصقه، واختر صوتًا، وقم بإنشاء الصوت باستخدام معاينة الشكل الموجي. قم بالتصدير بتنسيق WAV مع ترجمة SRT - كل ذلك على جهاز Mac الخاص بك.

### الأوامر الصوتية

التحكم في جهاز Mac الخاص بك عن طريق الصوت. افتح التطبيقات، وقم بتبديل النوافذ، وتشغيل الاختصارات. إنه يتجاوز الإملاء إلى إنتاجية كاملة بدون استخدام اليدين.

## نسمع من الناس *مثلك*.

> “لقد أقدر ما فعله Wispr Flow من خلال تنظيف الذكاء الاصطناعي، لكنني لم أكن مرتاحًا لنقل بياناتي الصوتية إلى السحابة - خاصة لعمل العميل. Yaps يمنحني الإملاء الذي أحتاجه مع الخصوصية التي أطلبها. تعتبر الملاحظات الصوتية وTTS بمثابة مكافآت لم أتوقع استخدامها بنفس القدر الذي أستخدمه.”

نادية عكافورManagement Consultant

## ذات صلة *reading*

[![Wispr Flow vs SuperWhisper Privacy in 2026: Which Is Actually Safe?](/images/blog/wispr-flow-vs-superwhisper-privacy.png)

مقارنة28 مارس 2026

### Wispr Flow vs SuperWhisper Privacy in 2026: Which Is Actually Safe?

Most Wispr Flow vs SuperWhisper comparisons focus on accuracy and speed. This one asks the question that matters more: where does your voice actually go, and is it safe?](/ar/المدونة/wispr-flow-مقابل-superwhisper-الخصوصية) [![Is Wispr Flow Safe? An Honest 2026 Privacy Review](/images/blog/wispr-flow-alternative.png)

الخصوصية3 يونيو 2026

### Is Wispr Flow Safe? An Honest 2026 Privacy Review

Wispr Flow encrypts your data and has a clean breach record - but 'safe' depends on one architectural fact: your audio leaves your Mac every time you dictate. Here is what that means and when it matters.](/ar/المدونة/هل-wispr-flow-آمن) [![Is SuperWhisper Safe? A 2026 Privacy & Security Review](/images/blog/superwhisper-alternative.png)

الخصوصية3 يونيو 2026

### Is SuperWhisper Safe? A 2026 Privacy & Security Review

SuperWhisper can keep your audio entirely on your Mac - or send it to the cloud, depending on a setting most people forget they changed. Here is exactly when SuperWhisper is safe and when it is not.](/ar/المدونة/هل-superwhisper-آمن)

ابدأ بالنبحماك · ويندوز · لينكس · أندرويد

## الخصوصية أولاً *voice* tools

يبقى صوتك على جهاز Mac الخاص بك. كل شيء آخر هو مكافأة.

[تنزيل لنظام التشغيل Mac](https://github.com/richawo/yaps-releases/releases/latest)

يتطلب macOS 13.0+ (Apple Silicon مستحسن)iOS قريبا